Текст и перевод песни Morissette - Anong Nangyari Sa Ating Dalawa (Two Wives Main Theme)

Ikaw ang pinangarap
Ikaw ang hanap-hanap
Ngunit, bakit nagbago ang lahat?
Ang init ng pagmamahal
Parang naging salat

Pangako habambuhay
Nangakong 'di magwawalay
Ngunit, ba't lumamig pagmamahal?
Parang 'di na ikaw
Sa Maykapal ang dinasal

Anong nangyari sa ating dalawa?
Akala ko noon tayo ay iisa
Ako ba ang siyang nagkulang
O ikaw ang 'di lumaban
Sa pagsubok sa ating pagmamahalan?

Anong nangyari sa ating dalawa?
Pagmamahal ngayo'y bakit naglaho na?
Damdamin ay nasasaktan
Puso'y nasusugatan
Pangako mong pagmamahal, ngayon ay nasaan? Ooh

Ooh, nasa'n ang sumpaan?
Akala ko ay walang hanggan
Ngunit, bakit ngayo'y nasasaktan?
Hanggang dito na lang ba, ang ating walang hanggan?

Anong nangyari sa ating dalawa?
Akala ko noon tayo ay iisa
Ako ba ang siyang nagkulang
O ikaw ang 'di lumaban
Sa pagsubok sa ating pagmamahalan?

Anong nangyari sa ating dalawa?
Pagmamahal ngayo'y bakit naglaho na?
Damdamin ay nasasaktan
Puso'y nasusugatan
Pangako mong pagmamahal, ngayon ay nasaan?

Anong nangyari?

Hmm-mmm-mmm-mm

Ты-тот, кто мечтал.
Ты владелец.
Но почему все изменилось?
Тепло любви ...
Как намаз

Пожизненное обязательство
Святой Дух
Но разве это охлаждает любовь?
Как в тебе
Корабль динасала

Что случилось с нами обоими?
Тогда я думал, что мы одно целое.
Пока у него есть
Или ты в бою
Где можно найти информацию о том, как сделать CD?

Что случилось с нами обоими?
Почему ты думаешь, что это так важно?
Чувства задеты.
Сердце ранено.
Надеюсь, тебе это понравится, но где же оно теперь?

О, это проклятие?
Я думал, что она вечна.
Но почему сейчас так больно?
Ты здесь, без следа?

Что случилось с нами обоими?
Тогда я думал, что мы одно целое.
Пока у него есть
Или ты в бою
Где можно найти информацию о том, как сделать CD?

Что случилось с нами обоими?
Почему ты думаешь, что это так важно?
Чувства задеты.
Сердце ранено.
Надеюсь, тебе это нравится, но где же оно теперь?

Что случилось?

Хмм-ммм-ммм-мм