Текст и перевод песни Morissette - Papara

Papara

Parapara
Parapara
Para

Teka lang, ano ba talaga tayo?
Tila minsan, parang sira ulo
Nagkakandarapa, nagpapa alila
Sa isang tao

Teka lang, ano ba talaga tayo?
Dunung dunungan parang hindi natuto
Nagkakandarapa, nagpapakahirap
Eh ayaw nga sa'yo

Bakit ba namimilit
Kung wala man lang isang saglit
Bakit ba
Oh bakit ba

Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Parapara Parapara

Teka lang, kala ko ayaw mo?
Bakit minsan, iba yung kilos mo?
'Di bale nalang kung meron ng iba
Hindi na ako umaasa

Bakit ba namimilit
Kung wala man lang isang saglit
Bakit ba
Oh bakit ba

Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Parapara Parapara

Bakit ba namimilit
Kung wala man lang isang saglit
Bakit ba
Oh bakit ba

Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Para sa lahat ng umasa
Parapara Parapara

Papara

Parapara
Parapara
Para

Attends une minute, quelle est vraiment notre relation ?
Parfois, tu sembles folle
Tu te précipites, tu te soumets
À un homme

Attends une minute, quelle est vraiment notre relation ?
Tu fais semblant de ne rien savoir, comme si tu n’avais rien appris
Tu te précipites, tu te fatigues
Mais il ne veut pas de toi

Pourquoi insistes-tu ?
S’il n’y a même pas un instant
Pourquoi tu fais ça ?
Oh, pourquoi tu fais ça ?

Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Parapara Parapara

Attends une minute, je pensais que tu ne voulais pas ?
Pourquoi parfois tu agis différemment ?
Ce n’est pas grave s’il y a quelqu’un d’autre
Je ne m’attends plus à rien

Pourquoi insistes-tu ?
S’il n’y a même pas un instant
Pourquoi tu fais ça ?
Oh, pourquoi tu fais ça ?

Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Parapara Parapara

Pourquoi insistes-tu ?
S’il n’y a même pas un instant
Pourquoi tu fais ça ?
Oh, pourquoi tu fais ça ?

Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Pour tous ceux qui ont espéré
Parapara Parapara