Morley - Drifting - перевод текста песни на немецкий

Drifting - Morleyперевод на немецкий




Drifting
Treiben
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
Eleven kisses
Elf Küsse
On the tongue of prayer
Auf der Zunge des Gebets
And I can find you
Und ich kann dich finden
Anywhere
Überall
I wrap myself
Ich hülle mich ein
In song for you
In Gesang für dich
You've heard them all
Du hast sie alle gehört
There's nothing new
Es gibt nichts Neues
I want to feel that you feel
Ich will fühlen, dass du fühlst
That I love you
Dass ich dich liebe
I love you
Ich liebe dich
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
(Don't want to wait so long)
(Will nicht so lange warten)
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
(And now to feel your love for me)
(Und jetzt deine Liebe für mich zu fühlen)
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
I whirl in moonlight
Ich wirble im Mondlicht
As you dance
Während du tanzt
You spiral upward
Du spiralst aufwärts
Taking chance
Ein Risiko eingehend
The road so far
Der Weg bis hierher
Has been for me
War für mich
Reflections in this melody
Reflexionen in dieser Melodie
I want to feel that you feel
Ich will fühlen, dass du fühlst
That I love you
Dass ich dich liebe
I love you
Ich liebe dich
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
(Don't want to wait so long)
(Will nicht so lange warten)
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
(You bring me higher baby)
(Du bringst mich höher, Baby)
Closing my eyes
Meine Augen schließend
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
(You would be so beautiful)
(Du wärst so wunderschön)
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
Your beauty fills me
Deine Schönheit erfüllt mich
That indeed I cried
Dass ich tatsächlich weinte
Cried, cried, Oooh
Weinte, weinte, Oooh
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
Drifting
Treiben
All of this time
All diese Zeit
(Don't want to wait so long)
(Will nicht so lange warten)
Just to be near you
Nur um dir nah zu sein
Closing my eyes
Meine Augen schließend
(Don't want to wait)
(Will nicht warten)
(Don't want to drift so long)
(Will nicht so lange treiben)
(So long)
(So lange)





Авторы: J. Amp Fiddler, Morley Kamen, Hod David, Chris Dowd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.