Текст и перевод песни Morlockk Dilemma - Orthopädischer Fall

Orthopädischer Fall

Du schimpfst dich MC
Doch nach dem Battle bist du ein orthopädischer Fall
Ich tret deinen Schädel wie einen Ball
Als Trophäe nehm ich deinen Skalp
Du bekommst ein Redeschwall
Durch den Pegel vom Alk
Doch ich erwähn deinen Namen
Und das Blut in deinen Venen wird kalt
Deine Crewkollegen leben im Wald
Wähl' ich Gewalt
Deine Flows sind träge und alt
Ich hoffe das dein Schädel es schnallt
Du bist so wack
Und dein Mädel hängt jedem am Hals
Nein sie ist keine Lady
Sondern nicht mehr als ein lebender Spalt
Falt dich wie Origami
Du bist mein Sohn, nenn mich Vati
Dilemma, der flowende Stalin
Droht mit dem Ende der Party
Du Nixchecker kommst mit ner großen Fresse wie Mick Jagger
Doch deine Reime kommen in die Jahre wie Roger Whittaker
Ich kick Rapper von Trittbrettern doch stop fronting
Du musst die Sache cool sehen wie Cool J nach Rip The Jacker
Komm über dich wie Gewitterwetter
Werf Mixkassetten in Schredder, denn D-Fekt plättet dein DJ
Wie 'n Pizzabäcker
I drop the bomb
Das Mic ist offen du Honk
Doch du musst hart arbeiten um aus meinem Schatten zu komm'
Das Ding ist, ich bring bloß meine Lyrics an Start
Und schon behauptest du prompt ich sei der übelste Psychopath
Doch der Gag hat 'nen übelsten Bart
Glaubst du nicht meine Mutter hat mir das nicht schon
Zigtausendmal früher gesagt?
Ihr seid meine Schüler, seid brav
Sonst werdet ihr mit Prügel bestraft
Bis ich müde verharr
Doch dann glüht dir der Arsch
Is egal was du sagst wieviele Mädels du hattest
Deine Kleine will nicht blasen aufgrund des Nitrofen-Verdachtes
Du musst das Mikro abgeben denn [?], lass es!
Du brichst unter Tränen zusammen da dir die Szene zu krass ist
Meine Rap-Community besteht aus zwei Leuten
Denn nur ich und mein schizophrenes Ego wissen was der Scheiß bedeutet
Ich bleib verteufelt in den Augen der meisten Leute
Doch kick Parts am Stück während ihr eure Zeit mit Schreiben vergeudet
Ich weiß nicht, doch mir kommts vor als wär Leipzig bescheuert
Vielleicht ists euer Bullshit, nein, der Grund ist ihr denkt ihr
Rhymt wie Feuer
Ich weiß, du findest es vielleicht zu dick aufgetragen
Behaupte ich brings dicker als der Shit aus den Staaten
Du bist außer Atem, doch nicht nach dem Gig
Sondern bittest du mich um Autogrammkarten
Wart auf den Tag, kriegst unser Plattenrelease
Und deine krassen MCs
Schrumpft auf die Größe von Smarties
Ich trete deine Klöten bis dein Kadaver riecht
Du bist von Maden durchsiebt
Ist meine Ware im Vertrieb
Dein Arsch wird auf ein Pfahl gespießt
Egal wie dus siehst
Ich kick die Parts und warte ab bis dein Atem brachliegt
Du denkst, mich zu dissen ist bestimmt nicht schwer
Doch meine Raps sind wie Pornos, du denkst dir
,,Warum bin ich nicht er?"
Denn gegenüber Dilemma erscheint dir Eminem wie MC Hammer
Du sprichst von Oldschool wie ein Rentner
Rap ist ein Medium um sich auszudrücken
Ich drück dich aus wie'n Pickel
Und du brauchst Krücken zum Laufen und Bücken
Deine Crew denkt mit ihren billigen Rhymes wäre sie cool
Ja, sie ist cool wie Vanilla Ice
Fresh Dilemma! Deine Freundin ist zwar ein wildes Biest
Doch sie macht dich verrückt, dein neues Wohnzimmer ist gefliest
Du merkst ohne das Dope wirst du chilliger
Doch seit deinem Ausstieg werden diese scheiß Drogen billiger
Fakt ist: Du brauchst kein waches Gehör
Ich häng die Messlatte höher
Du willst burnen doch hast nur deine Homies beim Abkacken gestört
Du verspürst hinter deinem Hosenstall Schmerzen
Denn ich zerdrück dir deine Hoden wie Knallerbsen
Du meinst:,, [?] Hundehütte"
Doch all die fiesen Battlerapper kacken mir auf die Unterlippe
Ich weiß in dieser Stadt gibt es soviele Hater wie Fans
Doch niemand schiebt dir die Kohle in den Schlitz wie beim Tabledance
Du wirst im Regen ge-
Auch wenn du glaubst bei dir wär jetzt endlich der Knoten geplatzt
Läuft mir trotzdem ein Schauer über den Rücken bei jedem zwoten Satz
Auch wenn du glaubst Rap bekommt jetzt ein neues Gesicht
Glaub mir, deins oder eins deiner Freunde ist es nicht
Du glaubst du burnst wenn du deine Klappe aufmachst und rappst
Doch auch wenn du tot wärst würdest du nicht mehr
Platten verkaufen als jetzt
Glaub was du willst, doch glaub nicht an dein Talent
Niemand kauft dir diesen Mist ab, nicht mal für zwei Cent
Bevor ich ein Wort sage hast du dich im Dickicht verkrochen
Hör auf zu rappen, such dir neue Hobbys wie Stricken und Kochen

Orthopedic Case

You call yourself an MC
But after the battle you're an orthopedic case
I'll kick your skull like a ball
As a trophy, I'll take your scalp
You get a rush of words
Through the level of alcohol
But I mention your name
And the blood in your veins runs cold
Your crewmates live in the woods
I choose violence
Your flows are sluggish and old
I hope your skull gets it
You're so wack
And your girl hangs on everyone's neck
No, she's no lady
But no more than a living gap
Fold yourself like origami
You are my son, call me Daddy
Dilemma, the flowing Stalin
Threatens with the end of the party
You nothing-checker come with a big mouth like Mick Jagger
But your rhymes are getting old like Roger Whittaker
I kick rappers off the bandwagon, but stop fronting
You have to see it cool like Cool J after Rip The Jacker
Get over yourself like stormy weather
Throw mixtapes in the shredder, because D-Fekt flattens your DJ
Like a pizza baker
I drop the bomb
The mic is open, you honk
But you have to work hard to get out of my shadow
The thing is, I just bring my lyrics to the start
And already you promptly claim that I am the most evil psychopath
But the gag has a nasty beard
Don't you believe my mother told me that not already
Tens of thousands of times before?
You are my students, be good
Otherwise you will be punished with beatings
Until I linger tiredly
But then your ass glows
It doesn't matter what you say, how many girls you've had
Your little one doesn't want to blow because of the nitrofen suspicion
You have to hand over the microphone because [?], leave it!
You break down in tears because the scene is too blatant for you
My rap community consists of two people
Because only me and my schizophrenic ego know what the fuck it means
I remain diabolical in the eyes of most people
But kick parts at a time while they waste their time writing
I don't know, but it seems to me like Leipzig is stupid
Maybe it's your bullshit, no, the reason is you think you
Rhymes like fire
I know you might find it too thick
Claim I bring it thicker than the shit from the States
You are out of breath, but not after the gig
Instead you ask me for autographs
Wait for the day, get our record release
And your blatant MCs
Shrinks to the size of Smarties
I'll kick your balls till your carcass stinks
You are riddled with maggots
Is my product in distribution
Your ass will be impaled
No matter how you see it
I kick the parts and wait until your breath is broken
You think dissing me isn't hard
But my raps are like porn, you think to yourself
,"Why am I not him?"
Because compared to Dilemma, Eminem appears to you like MC Hammer
You talk about old school like a pensioner
Rap is a medium to express yourself
I squeeze you out like a pimple
And you need crutches to walk and bend over
Your crew thinks they are cool with their cheap rhymes
Yes, they are cool like Vanilla Ice
Fresh Dilemma! Your girlfriend is a wild beast though
But she's driving you crazy, your new living room is tiled
You realize without the dope you get more chilled
But since you quit, those shitty drugs are getting cheaper
Fact is: You don't need an alert ear
I'm setting the bar higher
You want to burn but only disturbed your homies while they were freaking out
You feel pain behind your fly
Because I'm crushing your balls like peas
You mean: "[?] Doghouse"
But all the nasty battle rappers shit on my lower lip
I know there are as many haters as fans in this city
But nobody pushes the coal into your slit like a table dance
You get in the rain-
Even if you think the knot has finally burst with you
I still get a shiver down my spine with every second sentence
Even if you think rap is getting a new face now
Believe me, it's not yours or one of your friends
You think you are burning when you open your mouth and rap
But even if you were dead, you wouldn't be anymore
Sell records than now
Believe what you want, but don't believe in your talent
Nobody buys this crap from you, not even for two cents
Before I say a word, you hid in the thicket
Stop rapping, find new hobbies like knitting and cooking