Текст и перевод песни Mormon Tabernacle Choir - Nearer My God To Thee
In
articulo
mortis
В
смертный
час
Caelitus
mihi
vires
Силы
мне
с
небес
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Nearer
to
Thee
Ближе
к
Тебе,
E′en
though
it
be
a
cross
Даже
если
крест
That
raiseth
me
Меня
возвысит.
There
let
the
way
appear
Там
пусть
явится
путь,
Steps
unto
heaven
Ступени
к
небесам,
All
that
Thou
sendest
me
Все,
что
Ты
мне
посылаешь,
In
mercy
given
В
милости
дано.
Still
all
my
song
shall
be
Всегда
моей
песней
будет:
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Nearer
to
Thee
Ближе
к
Тебе.
Though
like
the
wanderer
Хотя,
как
странник,
The
sun
gone
down
Когда
солнце
зайдет,
Darkness
be
over
me
Тьма
надо
мной,
My
rest
a
stone
Мой
покой
- камень.
Angels
to
beckon
me
Ангелы
манят
меня
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Nearer
to
Thee
Ближе
к
Тебе.
Or
if
on
joyful
wing
Или
если
на
крыльях
радости,
Cleaving
the
sky
Рассекая
небо,
Sun,
moon,
and
stars
forgot
Солнце,
луну
и
звезды
забыв,
Upward
I
fly
Ввысь
я
лечу.
Excelsior!
Все
выше!
Nearer
my
God
to
Thee
Ближе,
мой
Бог,
к
Тебе,
Steps
unto
heaven
Ступени
к
небесам,
All
that
Thou
sendest
me
Все,
что
Ты
мне
посылаешь,
In
mercy
given
В
милости
дано.
Оцените перевод
1
Guide Us, O Thou Great Jehovah
2 Lead Kindly Light
3 Rock of Ages
4 Nearer My God To Thee
5 More Holiness Give Me
6 Onward Christian Soldiers
7 A Mighty Fortress
8 Come, Thou Glorious Day of Promise
9 Ye Simple Souls Who Stray
10 God of Our Fathers
11 Come Follow Me
12 Abide With Me, 'Tis Eventide
13 Father In Heaven
14 Though In The Outward Church
15 Behold The Great Redeemer Die
16 How Firm a Fountain
2 Lead Kindly Light
3 Rock of Ages
4 Nearer My God To Thee
5 More Holiness Give Me
6 Onward Christian Soldiers
7 A Mighty Fortress
8 Come, Thou Glorious Day of Promise
9 Ye Simple Souls Who Stray
10 God of Our Fathers
11 Come Follow Me
12 Abide With Me, 'Tis Eventide
13 Father In Heaven
14 Though In The Outward Church
15 Behold The Great Redeemer Die
16 How Firm a Fountain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.