Текст и перевод песни Mormon Tabernacle Choir - I Need Thee Every Hour

I Need Thee Every Hour

1.I need thee ev'ry hour,
Most gracious Lord.
No tender voice like thine
Can peace afford.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
2.I need thee ev'ry hour;
Stay thou nearby.
Temptations lose their pow'r
When thou art nigh.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
3.I need thee ev'ry hour,
In joy or pain.
Come quickly and abide,
Or life is vain.
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
4.I need thee ev'ry hour,
Most holy One.
Oh, make me thine indeed,
Thou blessed Son!
I need thee, oh, I need thee;
Ev'ry hour I need thee!
Oh, bless me now, my Savior;
I come to thee!
Text: Annie S. Hawks, 1835–1918
Music: Robert Lowry, 1826–1899
2 Nephi 4: 16–35
Psalm 143: 1

Ты нужна мне каждый час

1.Ты нужна мне каждый час,
Милостивая Госпожа.
Ни один нежный голос, как твой,
Не дарует мне покой.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне;
Каждый час ты мне нужна!
О, благослови меня сейчас, Спасительница моя;
Я прихожу к тебе!
2.Ты нужна мне каждый час;
Оставайся же рядом.
Искушения теряют свою силу,
Когда ты близко.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне;
Каждый час ты мне нужна!
О, благослови меня сейчас, Спасительница моя;
Я прихожу к тебе!
3.Ты нужна мне каждый час,
В радости или в боли.
Приди скорее и останься,
Или жизнь напрасна.
Ты нужна мне, о, ты нужна мне;
Каждый час ты мне нужна!
О, благослови меня сейчас, Спасительница моя;
Я прихожу к тебе!
4.Ты нужна мне каждый час,
Святейшая.
О, сделай меня поистине своим,
Благословенная Дочь!
Ты нужна мне, о, ты нужна мне;
Каждый час ты мне нужна!
О, благослови меня сейчас, Спасительница моя;
Я прихожу к тебе!
Текст: Энни С. Хокс, 1835–1918
Музыка: Роберт Лоури, 1826–1899
2 Нефий 4: 16–35
Псалом 143: 1