Mormon Tabernacle Choir - O Tannenbaum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mormon Tabernacle Choir - O Tannenbaum




O Tannenbaum
O Tannenbaum
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Wie grün sind deine Blätter!
How verdant are thy leaves!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Thou greeneth not in summer time alone,
Nein auch im Winter wenn es schneit.
But also winter when the snow has flown.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Wie grün sind deine Blätter!
How verdant are thy leaves!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Du kannst mir sehr gefallen!
Thou art a source of joy to me!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
How often, at the Christmas season,
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
A tree like thee has gladdened me!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Du kannst mir sehr gefallen!
Thou art a source of joy to me!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Dein Kleid will mich was lehren:
Thy raiment hath a lesson for me:
Die Hoffnung und Beständigkeit
T'is hope and constancy
Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit.
That giveth comfort and strength for all eternity.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
O Fir Tree, o Fir Tree,
Dein Kleid will mich was lehren.
Thy raiment hath a lesson for me.





Авторы: Ernst Anschutz, Joachim Zarnack, Franz-josef Breuer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.