Текст и перевод песни Mormon Tabernacle Choir - Our Savior's Love

Our Savior's Love

Shines like the sun with perfect light,
As from above
It breaks thru clouds of strife.
Lighting our way,
It leads us back into his sight,
Where we may stay
To share eternal life.
Of goodness, whispers to our hearts
A better choice
Than evil's anguished cries.
Loud may the sound
Of hope ring till all doubt departs,
And we are bound
To him by loving ties.
Of all creation, hear us pray
In rev'rence, awed
By thy Son's sacrifice.
Praises we sing.
We love thy law; we will obey.
Our heav'nly King,
In thee our hearts rejoice.
Text: Edward L. Hart, b. 1916. (c) 1977 IRI

L'amour de notre Sauveur

Brille comme le soleil d'une lumière parfaite,
Comme d'en haut
Il traverse les nuages de la discorde.
Éclairant notre chemin,
Il nous ramène à sa vue,
Où nous pouvons rester
Pour partager la vie éternelle.
De bonté, il murmure à nos cœurs
Un meilleur choix
Que les cris angoissés du mal.
Fort peut être le son
De l'espoir qui résonne jusqu'à ce que tous les doutes disparaissent,
Et nous sommes liés
À lui par des liens d'amour.
De toute la création, écoute notre prière
Dans la révérence, impressionné
Par le sacrifice de ton Fils.
Louanges que nous chantons.
Nous aimons ta loi ; nous obéirons.
Notre Roi céleste,
En toi nos cœurs se réjouissent.
Texte : Edward L. Hart, né en 1916. (c) 1977 IRI