Ambitious!yashintekideiijyan - Morning Musume。 перевод на французский

Ambitious!yashintekideiijyan

JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
見上げれば 未来
Boys&Girls! Be Ambitious
作り笑顔とかなんか
上手く出来ない
不器用でも毎日を
楽しめる
恋人と居る時間
とても幸せ
終電とか数えると
夢が覚めてく
抱きしめてね
寂しいその時だけは
抱きしめてね 今は
大丈夫だから
HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
みんなだって 同じ
一人じゃないぜ
JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を持っている
見上げれば 未来
Boys&Girls! Be Ambitious
夏祭りだけはなんか
出かけたくなる
いろんなの 顔見てて
飽きないみたい
抱きしめてね
お互い様なんだから
抱きしめてね すぐに
飛んでいくから
HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
明日だって 同じ
晴れわたるから
JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を広げたら
口付けの 儀式
Boys&Girls! Be Ambitious
HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
明日だって 同じ
晴れわたるから
HEY HEY happyな毎日
野心的でいいんじゃないか
明日だって 同じ
晴れわたるから
JUMP JUMP take offしようぜ!
天使の羽を広げたら
口付けの 儀式
Boys&Girls! Be Ambitious

Ambitieuse!yashintekideiijyan

SAUTE SAUTE, allons-y !
J’ai des ailes d’ange
Si je lève les yeux, je vois le futur
Boys&Girls ! Soyez ambitieux
Je ne sais pas faire semblant de sourire
Je ne suis pas douée pour ça
Même si je suis maladroite, je peux profiter de chaque jour
Je suis heureuse
Le temps que je passe avec toi
Est tellement heureux
Quand je compte le temps qu’il me reste avant le dernier train
Je me réveille de mon rêve
Prends-moi dans tes bras
Surtout quand je me sens seule
Prends-moi dans tes bras, maintenant
Je vais bien
HEY HEY, tous les jours heureux
Être ambitieux, c’est bien, non ?
Tout le monde est pareil
Tu n’es pas seul
SAUTE SAUTE, allons-y !
J’ai des ailes d’ange
Si je lève les yeux, je vois le futur
Boys&Girls ! Soyez ambitieux
J’ai envie d’aller au festival d’été
J’en ai envie
J’aime regarder les visages des gens
Je ne me lasse pas
Prends-moi dans tes bras
On est tous dans le même bateau
Prends-moi dans tes bras, tout de suite
Je m’envolerai
HEY HEY, tous les jours heureux
Être ambitieux, c’est bien, non ?
Demain aussi, c’est pareil
Le ciel sera bleu
SAUTE SAUTE, allons-y !
Quand j’ouvre mes ailes d’ange
C’est un rituel de baiser
Boys&Girls ! Soyez ambitieux
HEY HEY, tous les jours heureux
Être ambitieux, c’est bien, non ?
Demain aussi, c’est pareil
Le ciel sera bleu
HEY HEY, tous les jours heureux
Être ambitieux, c’est bien, non ?
Demain aussi, c’est pareil
Le ciel sera bleu
SAUTE SAUTE, allons-y !
Quand j’ouvre mes ailes d’ange
C’est un rituel de baiser
Boys&Girls ! Soyez ambitieux