Morning Musume。 - 大阪 恋の歌 - перевод текста песни на русский

大阪 恋の歌 - Morning Musume。перевод на русский




大阪 恋の歌
Любовная песня Осаки
途切れ途切れ
Обрывается
会話になんてならへん
Наш разговор ни о чем
エンドマーク
Конец
離れ離れ
Вдали друг от друга
遠距離なんて 無理な
Отношения на расстоянии не для нас
二人
Мы не справимся
ぎゅっとされた毎日
Каждый день в твоих обьятиях
電話・メール毎日
Звонки и сообщения каждый день
純情 (ZYUNZYOU)
Невинность (ZYUNZYOU)
でも なんで なんで
Но почему почему
どうして 終わりなん?
Скажи, почему конец?
なあ 仕方ないで
Знаю, ничего не поделаешь
片さんでよ...
Но не бросай меня...
好きなんよ まだ好きなんよ
Я люблю тебя, все еще люблю
何度 何度 伝えても
Сколько раз, сколько раз я могу повторять?
だけど
Но
途切れてる 話途切れる
Прерывается, разговор прерывается
答えは 知ってんねん
Ответ я знаю
すごいキスや
Твои головокружительные поцелуи
甘くとろけそうやった
Я таяла от них
台詞
Слова
雨の駅や
Дождливая станция
まったり歩いた山も
Горы, где мы гуляли
過去形
Прошедшее
自慢だったあんたが
Ты, которым я гордилась
いつも一緒なあんたが
Ты, который всегда был рядом
いない (INAI)
Нет тебя (INAI)
でも それも これも
Но все это
私を驚かす
Лишь для того, чтобы удивить меня
そう ちょっとした
Просто маленькая
いたずらなんやろ?
Шутка, ведь так?
好きなんよ 好きは好きなんよ
Люблю тебя, люблю
だけど 距離が遠すぎる
Но расстояние слишком большое
そやね
Да
好きやけど もう終わりやねん
Люблю, но это конец
大阪恋の歌
Любовная песня Осаки
好きなんよ まだ好きなんよ
Я люблю тебя, все еще люблю
何度 何度 伝えても
Сколько раз, сколько раз я могу повторять?
だけど
Но
途切れてる 話途切れる
Прерывается, разговор прерывается
答えは 知ってんねん
Ответ я знаю
好きなんよ 好きは好きなんよ
Люблю тебя, люблю
だけど 距離が遠すぎる
Но расстояние слишком большое
そやね
Да
好きやけど もう終わりやねん
Люблю, но это конец





Авторы: Mitsuo Terada (pka:tsunku)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.