Текст и перевод песни Moro - Dettes

Dettes

On va rester loyaux, récolte ce que t'as semé
Tu veux faire le voyou mais tu vas te faire fumer
Faut régler ses dettes et l'dossier sera scellé
Restez ou vous êtes, venez pas vous en mêler

Je me suis fait en solo, moi je ne vous dois rien
Ces bâtards me trouvent insolant, cette bande de galériens
J'fume un pétard au volant comme s'il n'y avait rien
Raid aérien, parti en nageant j'arrive en volant

On est parti de la ve-ca, on veut atteindre les sommets
Ok je veux mon avocat, je n'ai personne à nommer
Tais-toi, cállate la bocca, tu vas faire pleurer la re-mé
Loco la vida est loca, dur on se remet

Le jour de ta mort, on va faire la fête
Pédé t'as eu tord quand t'as voulu nous la mettre
Tout-part, on est à-l même en bas de ta fenêtre
On va te faire mal sur la pute qui t'as fait naître
Pourquoi parler dans le vide? parler pour ne pas assumer
Mon passé kheyo sent la weed, ton passé cramé sent la fumé
Tu fais le chaud sur le net, dans la street nous on va t'allumer
Tu va marcher sur la tête, ta carrière on va te l'abîmer

Tu seras pas sauvé ni par l'équipe ni par le gang
On va t'retrouver tu vas baigner dans le sang
Tu seras pas sauvé ni par l'équipe ni par le gang
On va t'retrouver tu vas baigner dans le sang

Faut régler ses dettes, tu seras rattrapé par le temps
Tout est clair et net, c'est œil pour œil kho, dent pour dent
Faut régler ses dettes, tu seras rattrapé par le temps
Tout est clair et net, c'est œil pour œil kho, dent pour dent

Kho on ne fait que du sale, on s'en bats les couilles nous du buzz
Qu'est ce que tu me parles de fans? j'ai des me-gra sur le pèse
Official op pour le drame, ramène les tous on les baise
Ma chica me rase le crane, armé kho comme les Lopez

Tit-pe on a vécu la guerre, jamais on a pleuré nos sorts
Tant qu'il y avait le salaire, on avait kho aucun remord
Souvent on avait pas le choix, on a su assumer nos tors
Comme toi j ai pleuré de joie, comme toi j'ai pleuré des morts

Ils ont tout fait pour nous taire, ils ont voulu nous étouffer
On a rien fait pour les plaire, on avait la dalle, on les a bouffé
On a grandi communautaire pour la mille-fa on a tout fait
On voulait seulement changer d'air, faire d'la moula, finir refaits

Les jaloux-les jaloux veulent ma mort, espèrent encore y arriver
Walo ya walo aucun effort comment veux-tu y arriver?
JBeaucoup déconné, moi et mes gars
Lkhaliya tu connais, on fait des dégâts
Personne t'as sonné
Tu fais des coups bats, faut pas d t'étonné, si on t'abat

Tu seras pas sauvé ni par l'équipe ni par le gang
On va t'retrouver tu vas baigner dans le sang
Tu seras pas sauvé ni par l'équipe ni par le gang
On va t'retrouver tu vas baigner dans le sang

Faut régler ses dettes, tu seras rattrapé par le temps
Tout est clair et net, c'est œil pour œil kho, dent pour dent
Faut régler ses dettes, tu seras rattrapé par le temps
Tout est clair et net, c'est œil pour œil kho, dent pour dent

On va t'attraper
Kho on ne vas pas rigoler
On va t'attraper
Kho on ne vas pas rigoler
On va t'attraper
Kho on ne vas pas rigoler

Debts

We'll stay loyal, reap what you sow
You wanna play the tough guy but you're gonna get smoked
You gotta settle your debts and the case will be sealed
Stay where you are, don't get involved

I made it on my own, I owe you nothing
These bastards think I'm insolent, this gang of convicts
I smoke a joint while driving like there's nothing wrong
Air raid, left swimming, I arrive flying

We started from the bottom, we wanna reach the top
Ok I want my lawyer, I have no one to name
Shut up, cállate la boca, you're gonna make the mother cry
Loco la vida est loca, tough, we'll recover

On the day you die, we're gonna party
Faggot you were wrong when you tried to screw us
Everywhere, we are there, even under your window
We're gonna hurt you on the bitch that gave birth to you
Why talk into the void? Talking to not take responsibility
My past kheyo smells like weed, your burnt past smells like smoke
You act tough on the net, on the street we're gonna light you up
You gonna walk on your head, your career, we're gonna ruin it

You won't be saved neither by the team nor by the gang
We'll find you, you'll bathe in blood
You won't be saved neither by the team nor by the gang
We'll find you, you'll bathe in blood

You gotta settle your debts, time will catch up with you
Everything is clear and clean, it's an eye for an eye kho, a tooth for a tooth
You gotta settle your debts, time will catch up with you
Everything is clear and clean, it's an eye for an eye kho, a tooth for a tooth

Kho we only do dirty work, we don't give a fuck about the buzz
What are you talking about fans? I got kilos on the scale
Official op for the drama, bring them all we fuck them
My chica shaves my head, armed kho like the Lopez

Babe we lived through the war, we never cried over our fates
As long as there was a salary, we had kho no remorse
Often we didn't have a choice, we knew how to own our mistakes
Like you I cried with joy, like you I cried over the dead

They did everything to silence us, they wanted to suffocate us
We didn't do anything to please them, we were hungry, we ate them
We grew up together, for the mille-fa we did everything
We just wanted to change the air, make some dough, end up remade

The jealous- the jealous want me dead, still hope to get there
Walo ya walo no effort how do you expect to get there?
Messed up a lot, me and my boys
Lkhaliya you know, we do damage
Nobody called you
You're making moves, don't be surprised if we take you down

You won't be saved neither by the team nor by the gang
We'll find you, you'll bathe in blood
You won't be saved neither by the team nor by the gang
We'll find you, you'll bathe in blood

You gotta settle your debts, time will catch up with you
Everything is clear and clean, it's an eye for an eye kho, a tooth for a tooth
You gotta settle your debts, time will catch up with you
Everything is clear and clean, it's an eye for an eye kho, a tooth for a tooth

We're gonna catch you
Kho we're not gonna laugh
We're gonna catch you
Kho we're not gonna laugh
We're gonna catch you
Kho we're not gonna laugh