Текст и перевод песни Morodo feat. Jah Nattoh & Okoumé Lions - La Vida del Maleante

La Vida del Maleante

Niños aprenden la vida del maleante
Hoy el ejemplo es llegar a ser matón
Muchos te sacan la pistola en un instante
Pues les enseñan que van a ser mejor

Aprenden la vida del maleante
Hoy el ejemplo es llegar a ser matón
No ven derecha ni izquierda ni adelante
En la demencia buscan la solución

Viven en tiempo de bad man
Solamente Dios sabe a dónde van
Cómo acabarán
Otro álbum de fotos en el desván y hoy

Otro ghetto youth que va directo al hospital
Detonan un arma en nombre de una banda
Que no lo respeta y no lo respalda
No tienen empatía, no creen en karma
Dios mío, dame más calma

El maleante siempre trata de llamar la atención
All the ghetto youth están fuera de control
Mucha gente cree que lo mejor es ser superior
Y allí en el ghetto cualquier pelao' tiene un gun

Niños aprenden la vida del maleante
Hoy el ejemplo es llegar a ser matón
Muchos te sacan la pistola en un instante
Pues les enseñan que van a ser mejor

Muchos no tienen necesidad, es pura vanidad
Culpa de esta sociedad que les empuja la maldad y el hampa
Se aprovecha de esta situación
Abriendo brecha entre los jóvenes que caen en su trampa

Rasta no promueve el plan de babylon
Binghi nyah mantiene en alto su lanza
Pues la misión es educación
Real rastaman con el satán no pacta

La vida del, la vida del, la vida del maleante
La vida del, la vida del, la vida del maleante

Niños aprenden la vida del maleante
Hoy el ejemplo es llegar a ser matón
Muchos te sacan la pistola en un instante
Pues les enseñan que van a ser mejor

Y aprenden la vida del maleante
Hoy el ejemplo es llegar a ser matón
No ven derecha ni izquierda ni adelante
En la demencia buscan la solución

La vida del, la vida del, la vida del maleante
La vida del, la vida del, la vida del maleante

Жизнь бандита

Дети учатся жизни бандита,
Сегодня пример для подражания — стать головорезом.
Многие в мгновение ока достают пистолет,
Ведь их учат, что так они станут лучше.

Учатся жизни бандита,
Сегодня пример для подражания — стать головорезом.
Не видят ни справа, ни слева, ни впереди,
В безумии ищут решение.

Живут во времена плохих парней,
Только Бог знает, куда они идут,
Чем все закончится.
Еще один альбом с фотографиями на чердаке, и сегодня

Еще один парень из гетто отправляется прямиком в больницу.
Стреляют из оружия во имя банды,
Которая его не уважает и не поддерживает.
У них нет сочувствия, они не верят в карму.
Боже мой, дай мне больше спокойствия.

Бандит всегда пытается привлечь внимание.
Вся молодежь из гетто выходит из-под контроля.
Многие считают, что лучше всего быть выше других.
И там, в гетто, у каждого пацана есть ствол.

Дети учатся жизни бандита,
Сегодня пример для подражания — стать головорезом.
Многие в мгновение ока достают пистолет,
Ведь их учат, что так они станут лучше.

Многим это не нужно, это чистое тщеславие.
Виновато это общество, которое толкает их на зло и преступление.
Преступный мир пользуется этой ситуацией,
Разделяя молодых людей, которые попадают в его ловушку.

Раста не поддерживает план Вавилона.
Бинги Найя держит свое копье высоко поднятым,
Ведь миссия — это образование.
Настоящий растаман не заключает сделок с сатаной.

Жизнь, жизнь, жизнь бандита.
Жизнь, жизнь, жизнь бандита.

Дети учатся жизни бандита,
Сегодня пример для подражания — стать головорезом.
Многие в мгновение ока достают пистолет,
Ведь их учат, что так они станут лучше.

И учатся жизни бандита,
Сегодня пример для подражания — стать головорезом.
Не видят ни справа, ни слева, ни впереди,
В безумии ищут решение.

Жизнь, жизнь, жизнь бандита.
Жизнь, жизнь, жизнь бандита.