Morodo feat. Mandinka Warrior & Segnaledigitale - I Wanna Love U - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Morodo feat. Mandinka Warrior & Segnaledigitale - I Wanna Love U




I Wanna Love U
Je veux t'aimer
Girl i wanna love u
Ma chérie, je veux t'aimer
Like i've never been loved before
Comme je n'ai jamais été aimé auparavant
Oh girl i wanna kiss you
Oh, ma chérie, je veux t'embrasser
Like i've never been kissed before
Comme je n'ai jamais été embrassé auparavant
Oh girl come over my way
Oh, ma chérie, viens à moi
Lady i want you to spend some time with me
Ma dame, je veux que tu passes du temps avec moi
Oh girl
Oh, ma chérie
Yal yo prometo amarte
Je te promets de t'aimer
Por siempre adorarte, y honrarte y cuidarte
Pour toujours t'adorer, t'honorer et prendre soin de toi
Voy a respetarte, yal solamente dame un chance
Je vais te respecter, ma chérie, donne-moi juste une chance
Para poder demostrarlo lady
Pour pouvoir te le prouver, ma dame
Tu eres la unica para mi
Tu es la seule pour moi
Junto a ti quiero vivir
Je veux vivre à tes côtés
Si hace falta voy a dodne tenga que ir
Si nécessaire, j'irai je devrai aller
No me importa sufrir para llegar hasta aqui
Je ne me soucie pas de souffrir pour arriver jusqu'ici
Pues me he propuesto un objetivo
Car je me suis fixé un objectif
Y es hacerte feliz
Et c'est de te rendre heureuse
Girl i wanna love u
Ma chérie, je veux t'aimer
Like i've never been loved before
Comme je n'ai jamais été aimé auparavant
Oh girl i wanna kiss you
Oh, ma chérie, je veux t'embrasser
Like i've never been kissed before
Comme je n'ai jamais été embrassé auparavant
Oh girl come over my way
Oh, ma chérie, viens à moi
Lady i want you to spend some time with me
Ma dame, je veux que tu passes du temps avec moi
Oh girl
Oh, ma chérie
Yeah baby you can count on my love
Oui, bébé, tu peux compter sur mon amour
Cause i'm not like them other guys
Parce que je ne suis pas comme les autres
I know you've been down for so many times
Je sais que tu as été déçue tant de fois
Oh my plan and intention girl is to make you my future wife
Oh, mon plan et mon intention, ma chérie, c'est de faire de toi ma future femme
To give you confort and make you feel good inside
Pour te donner du confort et te faire sentir bien intérieurement
Girl i wanna love u
Ma chérie, je veux t'aimer
Like i've never been loved before
Comme je n'ai jamais été aimé auparavant
Oh girl i wanna kiss you
Oh, ma chérie, je veux t'embrasser
Like i've never been kissed before
Comme je n'ai jamais été embrassé auparavant
Oh girl come over my way
Oh, ma chérie, viens à moi
Lady i want you to spend some time with me
Ma dame, je veux que tu passes du temps avec moi
Oh girl
Oh, ma chérie
Since i met you there's been no other one in my life
Depuis que je t'ai rencontrée, il n'y a eu personne d'autre dans ma vie
And you can be sure i'm gonna make you my future wife
Et tu peux être sûre que je vais faire de toi ma future femme
Let's get together my lady, let's syncronize all night
Rejoins-moi, ma dame, synchronisons-nous toute la nuit
I'll be there for you if you're there for me to spend the rest of our lives
Je serai pour toi si tu es pour moi pour passer le reste de nos vies
Ella es la original
Elle est l'originale
Para mi la number one
Pour moi, elle est numéro un
No existe mujer como ella en el area
Il n'y a pas de femme comme elle dans le coin
Toda competencia esta fuera de lugar
Toute concurrence est déplacée
Ella es virtuosa y su belleza es natural
Elle est vertueuse et sa beauté est naturelle
Cuanto mas tiempo paso con ella mas quiero estar
Plus je passe de temps avec elle, plus je veux être avec elle
Solo pienso en una cosa y es llevarla al altar
Je ne pense qu'à une chose, c'est de l'emmener à l'autel
Baby yal contigo es que me quiero quedar
Bébé, c'est avec toi que je veux rester
Solo dejame probar y no voy a fallar
Laisse-moi juste essayer, et je ne vais pas échouer
Girl i wanna love u
Ma chérie, je veux t'aimer
Like i've never been loved before
Comme je n'ai jamais été aimé auparavant
Oh girl i wanna kiss you
Oh, ma chérie, je veux t'embrasser
Like i've never been kissed before
Comme je n'ai jamais été embrassé auparavant
Oh girl come over my way
Oh, ma chérie, viens à moi
Lady i want you to spend some time with me
Ma dame, je veux que tu passes du temps avec moi
Oh girl
Oh, ma chérie





Авторы: Ruben David Morodo Ruiz, Carlo Vitali, Momodou Darboe Koda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.