Morodo feat. Souchi & Dahani - Decisiones al Filo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Morodo feat. Souchi & Dahani - Decisiones al Filo




Eso lo distantes
Вот те, что вдали
De lo profundo nunca en valdee
С глубины никогда не зря
Permiteme que me visite
Позволь посетить меня
Tiempo cuenta salde
Время считает, отдает долги
Con la mirada del que nada sabe
Взглядом того, кто ничего не знает
Te pierdes saturas otra duda
Ты теряешься, насыщаясь другими сомнениями
Su respuesta no abres
Ее ответ не открываешь
Yo el primer culpable
Я первый виновник
Vuelvo rego rebelde vueltas en lo imposible
Я возвращаюсь неуправляемым мятежником, кружусь в невозможном
Normal que asi me canse
Естественно, что так устаю
Si no lo siento ke no me pesée
Если не чувствую этого, не взвешивай меня
Si me conduce un sentimiento
Если мною управляет чувство
Que estoo no ¿obsessed?
Что это не одержимость?
Mi tiempo es musica y asi me exprese
Мое время - музыка, так я выражаюсь
Y el tren de la logica normal lo perdiese
И поезд нормальной логики потерял меня
Si ya no quedan rincones virgenes
Если больше не осталось нетронутых уголков
Ni de confianza margeness
Ни в чем нет доверия
Tan solo dejame tranquilo reflejando imagenes
Просто оставь меня в покое, отражая образы
Hojas en blanco a pilo rebuscando origenes
Пустые листы в куче, ищущие корни
Boy bajo minimo rescato animo sumerjo emociones
Я иду на минимум, спасаю дух, погружаю эмоции
Fuera de su plano me encamino a sacar conclusiones
Вне его плана я направляюсь к выводам
Fuera de mi orbita fluyo
Я выхожу из своей орбиты
Color de buenas vibracioness
В цвете добрых вибраций
()
(Припев)
Decisiones al filo sigue vivo es un instante
Решения на грани все еще живы в мгновение ока
El suspiraaa tiras pa tras pa lanteee
Он вздыхает, ты тянешь назад, вперед
Olvida cada paso y al siguiente aguante X2
Забудь о каждом шаге и выдержи следующий X2
Y al siguiente al frente tiempo cuentas saldee
И в следующем впереди время считает, отдает долги
(Morodo)
(Morodo)
Se valoren cosa de la luna
Оценивают вещи с луны
Si miras hacia al cielo podras ver las estrellas
Если ты посмотришь в небо, то сможешь увидеть звезды
Sobre la jungla del cemento yo no te miento
Над бетонными джунглями я не лгу тебе
Estate atento ese elemento irrevocable
Будь внимателен, этот элемент неоспорим
Es movimiento la tierra gira cambian los tiempos
Это движение, земля вращается, времена меняются
Pasan los malos llegan los buenos
Проходят плохие, приходят хорошие
Pidamos como podemos y asi seguimos sacando castañas del fuego
Мы просим, как можем, и так продолжаем вытаскивать каштаны из огня
Nosotros mismos sobreviviendo en este juego
Мы сами выживаем в этой игре
Soy veterano ya nadie me saca del tablero
Я уже ветеран, никто меня не уберет с доски
Tengo lo dados la carta y las fichas y el reglamento
У меня есть кости, карта, фишки и правила
Y aunque las leyes esten en manos del madero
И хотя законы находятся в руках полиции
Las calles son.las calles son. son mi terreno
Улицы.Улицы. - это моя территория.
Soy un mc ma de la OZM
Я - мастер церемоний из OZM
Con influencia rigi-raga de la costa oeste
С влиянием регги-рэгги с западного побережья
Jodete si no demora el soni jete que sale del caset
Чтоб тебя, если не задержит этот звук, доносящийся из кассеты
Cuando desiides ponerme ve y
Когда ты решаешь поставить меня, иди и пой
Escucha atento mi mensaje puedes comprobar que el sistema me resiste
Внимательно слушай мое послание, ты можешь проверить, что система сопротивляется мне
Por mada fucke siguiendo un camino recto
Ни за что, черт возьми, я иду по прямому пути
Con la mía apozo OZ ami lado en pleno efecto
Со своими я поддерживаю OZ рядом со мной в полном действии
Jodiendo al puto madero alsando el vuelo
Именно так! Черт бы побрал этих копов, взмывающих ввысь
Sobre el terreno sin pisar el suelo
Над землей, не касаясь земли
Si esque se pone feo pues solamente creo en lo que veo
Если все становится уродливым, то я верю только в то, что вижу
Abuso policial, descriminacion al hombre negrooooo...
Полицейский произвол, дискриминация чернокожих...
()
(Припев)
Desiciones al filo sigue vivo es un instante
Решения на грани все еще живы в мгновение ока
El suspiraaa tiras pa tras pa lanteee
Он вздыхает, ты тянешь назад, вперед
Olvida cada paso y al siguiente aguante X2
Забудь о каждом шаге и выдержи следующий X2
Y al siguiente al frente tiempo cuentas saldee
И в следующем впереди время считает, отдает долги






Авторы: Daniel Garcia, Daniel Gonzalez, Ruben Morodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.