Текст и перевод песни Morodo feat. Almirante - Amor Sufrido

Amor Sufrido

Ah, uh
Morodo and Almirante
Hey hey
Una vez más llega el Nyahbingiman y Almirante
España man
Lady, lady, lady
Ah, uh

Estamos aquí por la misma razón de vivir
Lo importante es hacerle feliz y decirle mi amor
Entregárselo todo
Pero esta canción la escribimos porque no es facil
No fue facil llegar hacia tí

Fue un amor sufrido
Lentamente como sufre el corazón
Un amor sufrido y que sufre cada dia por saber
Que no estas aquí, que no estas aquí

Vamonos, one love

Oye Almirante man y préstame ya atención
Si esa yal no te deja conciliar el sueño
Almirante debes ponerle solución
No quisiera yo jamas estar en tu cuello

Almirante man y préstame ya atención
Si de tu propio corazón ya no eres el dueño
Almirante ya conozco esa situación
Asi que por favor acepta este consejo

Y buscate una girl que te quiera ya al 100%
Vete a meter respeto y que te sea fiel
No se ande fijando, ni en este, ni aquel
Mucho menos en tu gen, Almirante, escúchame

Me hablas de un amor sufrido
Un amor sufrido es amor no correspondido
Y ha buscar un culpable y hoy no tiene sentido,
Solo cupido es quien conoce el motivo.

Un amor sufrido
Lentamente como sufre el corazón
Un amor sufrido y que sufre cada dia por saber
Que no estas aquí, que no estas aquí

Dime Morodo
Él tambien salto la valla le paso lo mismo que a mi se paso la valla
Un bang cabum, una bomba que estalla
Como a todo maleficio dale fire, fire, fire

MORODO
Esa vaina la conozco, recuerda lo que dije Bingi no cry
Perdí la cabeza hasta mis Nike
Yo ya pensé que esa gyal
Pero en verdad era una asesina de guays
Por eso le di su bye, bye

Ya Almirante
Un amoor sufrido
Lentamente, muy lentamente
Cicatriza todas

Oh, fue un amor, amor, amor sufrido
Un amoor sufrido

Estoy sufriendo
Por alguien que ya no me quiere a mi

Amour Souffrant

Ah, uh
Morodo et Almirante
Hey hey
Une fois de plus, Nyahbingiman et Almirante arrivent
Espagne man
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ah, uh

Nous sommes ici pour la même raison de vivre
L'important est de la rendre heureuse et de lui dire mon amour
Tout lui donner
Mais cette chanson, on l'a écrite parce que ce n'est pas facile
Ce n'était pas facile d'arriver jusqu'à toi

C'était un amour souffrant
Lentement comme le cœur souffre
Un amour souffrant et qui souffre chaque jour pour savoir
Que tu n'es pas ici, que tu n'es pas ici

Allons-y, one love

Écoute Almirante man et prête-moi attention
Si cette fille ne te laisse pas dormir
Almirante, tu dois trouver une solution
Je ne voudrais jamais être à ta place

Almirante man et prête-moi attention
Si tu n'es plus maître de ton propre cœur
Almirante, je connais cette situation
Alors s'il te plaît, accepte ce conseil

Et trouve une fille qui t'aime à 100 %
Va te faire respecter et qu'elle te soit fidèle
Qu'elle ne regarde ni celui-ci ni celui-là
Et encore moins ton genre, Almirante, écoute-moi

Tu me parles d'un amour souffrant
Un amour souffrant, c'est un amour non partagé
Et de chercher un coupable, aujourd'hui, cela n'a aucun sens,
Seul Cupidon connaît la raison.

Un amour souffrant
Lentement comme le cœur souffre
Un amour souffrant et qui souffre chaque jour pour savoir
Que tu n'es pas ici, que tu n'es pas ici

Dis-moi Morodo
Il a aussi sauté le pas, il a vécu la même chose que moi, il a sauté le pas
Un bang cabum, une bombe qui explose
Comme à tout mauvais sort, mets du feu, du feu, du feu

MORODO
Je connais cette situation, rappelle-toi ce que j'ai dit Bingi ne pleure pas
J'ai perdu la tête jusqu'à mes Nike
Je pensais que cette fille
Mais en réalité, c'était une tueuse de mecs
C'est pourquoi je lui ai dit au revoir, au revoir

Oui Almirante
Un amour souffrant
Lentement, très lentement
Il cicatrise tout

Oh, c'était un amour, amour, amour souffrant
Un amour souffrant

Je souffre
Pour quelqu'un qui ne m'aime plus