Текст и перевод песни Morodo feat. Dahani - Querido Enemigo

Querido Enemigo

Oh - oh - na - na - na - na - na
Querido enemigo, hoy déjame en paz
Yah - yah - yah
Oh - na - na - na

Querido enemigo, hoy déjame en paz
No ves que no cuento contigo para avanzar, no, no
Que a cada paso que doy, estoy creciendo
Y a cada tono que suelto, mueres por dentro

Un poquito más de lo que ya lo estás
Por mucho que intentes contra mí
Jamás nada conseguirás
Porque yo tengo el don y hablo la verdad

Y tú solamente hablas mierda
Y por eso va este tema
Para que todos sepan del problema
Y así me entiendan cuando
Yo les prenda en la hoguera

Y ahora me presten atención
Porque esto no es para cualquiera
Para los que tengo cala′os y los que no valen la pena

Y si recuerdan que antes, lo pasabamos bien
Llendo a parties por la noche, ellos decían ser my friend
Pero algo cambio y es que a mí me fue de bien
Es algo que el tiempo me ha dicho que no saben comprender

Querido enemigo, hoy déjame en paz
Que a mí no me gusta esta vaina y na, na, na
Yo uso la música para unificar y no
Para apuñalar por la espalda

Pues ahora me he vendido y voy de fashion y voy de guay
Y paso de vosotros porque mi nivel no es tal
Y es que sois unos culais ahí, allá donde vayais
Que sepais Mari-bwoy mi nombre escuchareis

Querido enemigo, hoy déjame en paz
No quiero saber de envidia, ni de maldad
No quiero que me persigan, ni tener que dedicar
Pues saben que mi tema más veces que el suyo va a sonar

Y luego
No me vengan llorando
Porque mi letra yo le estoy tirando
Porque solo me estoy defendiendo
Por toda la mierda que estás hablando

Porque es falso, como tú, que eres un falso (yah - yah)
Porque es falso, como tú, que eres un full
Ellos son bwoy no valen nada

Me sé de uno que era bueno, falló
Me sé de otro que era aún mejor
Pero se perdieron en el lado oscuro
Y el diablo, sus almas se las llevó

Me sé de uno que era bueno, falló
Me sé de otro que era aún mejor
Pero se quemaron con el fuego
Y se convirtieron en demonios (yah-yah)

Pero eso vienen, me atacan, apuntan con su AK
Acompañados de Satán, no destacan
Con lo que cantan ellos nunca avanzan
Y no se dan cuenta que no pueden con el Rasta

Y por eso se arrastran como serpientes
Y su dolor aumenta a medida que mienten
Si quieren un consejo, mejor no lo intenten
Pues el rastaman las suelta y al final se arrepienten, sí

Hombres que piensan, maldad, eh
Hombres que piensan, maldad, yah, yah
Hombres que piensan, maldad
Caminan por la tierra, me quieren tentar

Hombres que piensan, maldad
Hombres que piensan, maldad
Hombres que piensan, maldad
Y desean la guerra y no la unidad

Hombres que piensan, maldad, yah, yah
Hombres que piensan, maldad, yah, yah
Hombres que piensan, maldad, yah
Querido enemigo, a mí déjame en paz

Hombres que piensan, maldad
Hombres que piensan, maldad
Hombres que piensan, maldad
Y desean la guerra, yah

Dear Enemy

Oh - oh - na - na - na - na - na
Dear enemy, leave me in peace today
Yah - yah - yah
Oh - na - na - na

Dear enemy, leave me in peace today
Can't you see I don't need you to move forward, no, no
With every step I take, I'm growing
And with every tone I release, you die inside

A little more than you already are
No matter how much you try against me
You will never achieve anything
Because I have the gift and speak the truth

And you only speak shit
And that's why this song goes out
So everyone knows about the problem
And so they understand me when
I set them on fire

And now pay attention to me
Because this is not for everyone
For those I have figured out and those who are not worth it

And if you remember that before, we had a good time
Going to parties at night, they claimed to be my friend
But something changed and it's that I did well
It's something that time has told me they don't know how to understand

Dear enemy, leave me in peace today
I don't like this thing and nah, nah, nah
I use music to unify and not
To stab in the back

Well now I've sold out and I'm going fashion and I'm going cool
And I pass you by because my level is not such
And it's that you're some assholes there, wherever you go
Know that Mari-bwoy you will hear my name

Dear enemy, leave me in peace today
I don't want to know about envy or evil
I don't want to be chased or have to dedicate
Well you know my song will play more times than yours

And then
Don't come crying to me
Because I'm throwing my lyrics at you
Because I'm just defending myself
For all the shit you're talking

Because it's false, like you, you're a fake (yah - yah)
Because it's false, like you, you're a full
They are bwoy worth nothing

I know one who was good, he failed
I know another who was even better
But they got lost on the dark side
And the devil, took their souls

I know one who was good, he failed
I know another who was even better
But they were burned with fire
And turned into demons (yah-yah)

But they come, they attack me, they point their AK
Accompanied by Satan, they don't stand out
With what they sing they never advance
And they don't realize they can't handle the Rasta

And that's why they crawl like snakes
And their pain increases as they lie
If you want advice, better not try
For the rastaman releases them and in the end they regret it, yes

Men who think, evil, eh
Men who think, evil, yah, yah
Men who think, evil
They walk the earth, they want to tempt me

Men who think, evil
Men who think, evil
Men who think, evil
And they want war and not unity

Men who think, evil, yah, yah
Men who think, evil, yah, yah
Men who think, evil, yah
Dear enemy, leave me in peace

Men who think, evil
Men who think, evil
Men who think, evil
And they want war, yah