Текст и перевод песни Morodo feat. Souchi - Pilla Cacho

Pilla Cacho

Entro a saco con mi voz te ataco
Como un ninja wayor pero sin usar luchacos
Tiro de cacharro no de tabaco
Unir lazos entre barrios es mi trabajo
Estate tranquilo yo no voy armado
Al que quiera guerra yo le digo siempre estoy preparado
Sabes que me encuentras si me andas buscando
Cuando doy carrete yo tengo cuerda pa rato
Fumo y consumo del humo y me esfumo
Y anulo todo pensamiento inoportuno
Levante la mano aquel que quiso y no pudo
Tan solamente por el intento desde aquí mando un saludo
Esta cancion se la dedico a aquel que cante con el corazon
Al que fume pulmón y al que que sin coca-cola
Se mantenga en ON al verdadero champion
Lejos de la competición esta el mejor hip-hop

No soy el mas guay ni soy el mas fashion
No voy a la ultima ni tengo play-station
Pero de los BB′S yo soy un tyson uohohoohh!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Tirando de radio me convierto en lion
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Puedes leer mis labios sobre el escenario

Original soy un man del OZ rasta cultural
Cuando entro con mi gente y canto no puedes parar
Entro con mi estilo preparado para gang's
Si quieres competición te daré un rapapán
No vaciles, no sabes, no puedes
No utilices tu flow para hacerte con las yales
Canto música y nadie se mueve porqueee
Todas tus palabras las proteges con la nueve
Y una pistola eso no mola
Escucha al josele y vive a tu bola
Controla el cuerpo al baibén
Y así tendrás un estilo diferente
Aun mas potente si tiras de vientre
Y no cargando a tu gente mantente valiente
Siempre insistente al espíritu rebelde de la OZteam
Pasando de caspa ni man ni men

No soy el mas guay ni soy el mas fashion
No voy a la ultima ni tengo play-station
Pero de los BB′S yo soy un tyson uohohoohh!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Tirando de radio me convierto en lion
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Puedes leer mis labios sobre el escenario

Durante todo el año no paro y me apaño haciendo hip-hop
Hasta en el cuarto de baño que no es extraño
Siempre con mis hermanos manteniendo puro el movimiento
Si quieres guerra pues ven
Aunque la OZteam no va de killer podemos llevarnos bien
Entiéndeme yo no te vacilo solamente canto con mi estilo
Para que puedas aprender, again!
Diferencia lo real de lo banal
Lucha por tu porvenir y carga contra babylon
Dentro de cada man hay un lion dispuesto a luchar
Y el tuyo que, ¿lo has encontrao ya?
No fuerces tu estilo para ser mejor que los demás
Si tienes que destacar tranquilo que ya lo harás
La OZ te recuerda que es mejor la paz
Que viviendo sin envidias se disfruta mas

No soy el mas guay ni soy el mas fashion
No voy a la ultima ni tengo play-station
Pero de los BB'S yo soy un tyson uohohoohh!!
A diario en mi barrio sin local de ensayo
Tirando de radio me convierto en lion
Esto es algo serio y esto va a ser sabio
Puedes leer mis labios sobre el escenario
No soy el mas guay ni soy el mas fashion
No voy a la ultima ni tengo play-station
Pero de los BB'S yo soy un tyson uohohoohh!!
Uohohoohh!! uohohoohh!! uohohoohh!! uohohoohh...!!

Prends Garde

J'entre dans le vif du sujet, ma voix t'attaque
Comme un ninja wayor mais sans utiliser de coups bas
Je tire sur un joint, pas sur du tabac
Créer des liens entre les quartiers, c'est mon travail
Sois tranquille, je ne suis pas armé
À celui qui veut la guerre, je dis toujours que je suis prêt
Tu sais où me trouver si tu me cherches
Quand je me mets en route, j'ai du fil à retordre pour un moment
Je fume et je consomme la fumée et je m'échappe
Et j'annule toute pensée inopportune
Que celui qui a voulu et qui n'a pas pu lève la main
Rien que pour la tentative, d'ici, j'envoie un salut
Cette chanson, je la dédie à celui qui chante avec le cœur
À celui qui fume du poumon et à celui qui, sans coca-cola
Reste ON, au vrai champion
Loin de la compétition se trouve le meilleur du hip-hop

Je ne suis pas le plus cool ni le plus fashion
Je ne suis pas à la pointe et je n'ai pas de play-station
Mais des BB'S, je suis un tyson uohohoohh !!
Tous les jours dans mon quartier sans local de répétition
En utilisant la radio, je deviens un lion
C'est du sérieux et ça va être sage
Tu peux lire sur mes lèvres sur scène

Original, je suis un homme du OZ rasta culturel
Quand j'entre avec mon équipe et que je chante, tu ne peux pas t'arrêter
J'entre avec mon style prêt pour les gangs
Si tu veux de la compétition, je te donnerai un rapapán
Ne te la pète pas, tu ne sais pas, tu ne peux pas
N'utilise pas ton flow pour te faire des meufs
Je chante de la musique et personne ne bouge parce que
Tu protèges tous tes mots avec ton flingue
Et un pistolet, ça craint
Écoute josele et vis ta vie
Contrôle ton corps au rythme
Et tu auras ainsi un style différent
Encore plus puissant si tu tires du ventre
Et ne chargeant pas tes potes, reste courageux
Toujours insistant envers l'esprit rebelle de l'OZteam
On s'en fout de la ringardise, ni mec ni homme

Je ne suis pas le plus cool ni le plus fashion
Je ne suis pas à la pointe et je n'ai pas de play-station
Mais des BB'S, je suis un tyson uohohoohh !!
Tous les jours dans mon quartier sans local de répétition
En utilisant la radio, je deviens un lion
C'est du sérieux et ça va être sage
Tu peux lire sur mes lèvres sur scène

Pendant toute l'année, je n'arrête pas et je me débrouille en faisant du hip-hop
Même dans la salle de bain, ce qui n'est pas étrange
Toujours avec mes frères en gardant le mouvement pur
Si tu veux la guerre, alors viens
Même si l'OZteam n'est pas du genre tueur, on peut bien s'entendre
Comprends-moi, je ne te cherche pas, je chante juste avec mon style
Pour que tu puisses apprendre, encore une fois !
Fais la différence entre le réel et le banal
Bats-toi pour ton avenir et charge contre babylone
À l'intérieur de chaque homme se trouve un lion prêt à se battre
Et le tien, l'as-tu déjà trouvé ?
Ne force pas ton style pour être meilleur que les autres
Si tu dois te démarquer, t'inquiète, tu le feras
L'OZ te rappelle qu'il vaut mieux la paix
Que de vivre sans envie, on profite davantage

Je ne suis pas le plus cool ni le plus fashion
Je ne suis pas à la pointe et je n'ai pas de play-station
Mais des BB'S, je suis un tyson uohohoohh !!
Tous les jours dans mon quartier sans local de répétition
En utilisant la radio, je deviens un lion
C'est du sérieux et ça va être sage
Tu peux lire sur mes lèvres sur scène
Je ne suis pas le plus cool ni le plus fashion
Je ne suis pas à la pointe et je n'ai pas de play-station
Mais des BB'S, je suis un tyson uohohoohh !!
Uohohoohh !! uohohoohh !! uohohoohh !! uohohoohh... !!