Morodo - Más yama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morodo - Más yama




Más yama
Ещё больше ямы
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
У меня есть вопрос к тем людям,
A esas personas que quieren que no cante
К тем людям, что хотят, чтобы я не пел,
Y es que como van ha hacer para callarme
И это типа как они собираются меня заставить заткнуться,
Yo le digo friend no van a poder detenerme.
Я говорю, друг, тебе не остановить меня.
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
У меня есть вопрос к тем людям,
A esas personas que quieren que no cante
К тем людям, что хотят, чтобы я не пел,
Y esque como van ha hacer para callarme
И это типа как они собираются меня заставить заткнуться,
Yo le digo friend no van a poder...
Я говорю, друг, ты не сможешь...
Ya se lo expliqué in da crew con el presidente
Я уже объяснил это in da crew президенту,
Ahora canto otra por si no fue bastante, atended
Теперь я пою ещё раз, если раньше было мало, слушайте внимательно
Metele consciente
Вставляйте побольше смысла,
Por que hay algo que yo quisiera contarte
Потому что есть кое-что, что я хотел бы тебе рассказать,
No les basta con robar a la gente
Им мало ограбить людей,
Junto con la iglesia tiene poder para condenarte
Вместе с церковью у них есть власть, чтобы осудить тебя,
Usan su justicia para tenerte a su alcance
Они используют свою справедливость, чтобы держать тебя в своих руках,
Con sus leyes ellos quieren controlarte y se mas yama
Своими законами они хотят контролировать тебя, и это ещё больше яма.
Rasta de esa no mama quemo su política y su iglesia romana
Раста, не мамо, я сжигаю их политику и их церковь, римские
Mas yama, mas y mas yama hasta quee no quede nada
Больше ям, больше ям и больше ям, пока не останется ничего,
Call dem, say, y mas yama mas y mas yama
Призывай их, говори, и больше ям, больше ям и больше ям,
Temo su política y su iglesia romana
Я сжигаю их политику и их церковь, римские.
Mas yama mas y mas yama, ¿quién ascenderá su montaña?
Больше ям, больше ям и больше ям, кто взойдёт на твою гору?
Oh jah rastafary nyahbynguiman en la mañana
О Я, Растафари Ньябингуиман по утрам.
Acción de gracias pues no me alcanzan sus garras, babilón
Возблагодари, что их когти меня не достали, Вавилон,
Sacerdotes abusando de niños lesbianas y travestís en Buckinham
Священники насилуют детей, лесбиянок и трансвеститов в Букингемском дворце,
En la casa blanca duerme un asesino
В Белом доме спит убийца,
Y como Guantánamo hay cincuenta mil mas
И, как и в Гуантанамо, есть ещё пятьдесят тысяч таких,
En la costa de Galicia el Prestige
На побережье Галисии "Престиж",
Se ha hundido y hacen como que no a pasao na
Он затонул, и они делают вид, что ничего не произошло.
Y estoy yo seguro que esto que digo lo van a negar.
И я уверен, что то, что я говорю, они будут отрицать.
Tengo una pregunta que hacerle a esa gente
У меня есть вопрос к тем людям,
A esas personas que quieren que no cante
К тем людям, что хотят, чтобы я не пел,
Y es que como van ha hacer para callarme
И это типа как они собираются меня заставить заткнуться,
Yo le digo friend no van a poder no, no.
Я говорю, друг, вы не сможете, нет, нет.
Yo no entro en su juego les prendo fuego
Я не вступаю в их игру, я поджигаю их,
Rasta no traga hipócritas ni fariseos, rasta
Раста не глотает лицемеров и фарисеев, раста,
Sigue un camino correcto, rasta lo que te dice es bien cierto
Следовать верным путём, раста, то, что он тебе говорит, это истина,
Yo no miento no no, mira a tu alrededor oye bwoy
Я не лгу, нет, нет, смотри вокруг, слышишь, брат,
Verás que es verdad, ay ay ay
Ты увидишь, что это правда, ах, ах, ах,
Bombas de destrucción masiva en Irak
Оружие массового уничтожения в Ираке,
Y mientras tanto donde está Osama
А где в это время Осама,
Una nueva ola de hambre en África y no es noticia esta semana
Новая волна голода в Африке, и это не новость на этой неделе,
Yankies, putas y menores de edad, son bombo claps, viva my crew
Янки, проститутки и несовершеннолетние, это bombo claps, да здравствует моя команда,
Madrid dancehall y digan mas yama y mas yama y mas yama
Мадридский дэнс-холл, и скажите ещё больше ям и больше ям и больше ям,
Rasta no mama quemo su política y su iglesia romana
Раста не мамо, я сжигаю их политику и их церковь, римские
Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada, call dem
Больше ям, больше ям и больше ям, пока не останется ничего, призывай их,
Say, y mas yama mas y mas yama, quemo su polítca y su iglesia
Говори, и больше ям, больше ям и больше ям, я сжигаю их политику и их церковь,
Romana, mas yama mas y mas yama
Римскую, больше ям, больше ям и больше ям,
¿Quién ascenderá su montaña?, ohhhh
Кто взойдёт на твою гору?, ооооо,
Mas yama, mas y mas yama quemo su política y su iglesia romana
Больше ям, больше ям и больше ям, я сжигаю их политику и их церковь, римскую,
Mas yama, mas y mas yama hasta que no quede nada
Больше ям, больше ям и больше ям, пока не останется ничего,
Call dem, say, y mas yama mas y mas yama
Призывай их, говори, и больше ям, больше ям и больше ям,
Quemo su política y su iglesia romana yao...
Я сжигаю их политику и их церковь, римскую, чува...





Авторы: Ruben David Morodo Ruiz, Gildas Brouet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.