Текст и перевод песни Morodo - Wild West

Wild West

Igual que una peli del wild west
Aquí todos presumen que han matado más de una vez yes
Que no creen en gobiernos y menos en ley.
Si un día los detienen ellos pagan al juez

Babylon cultiva esas mentes
Son fáciles de usar Poco inteligentes,
Que están actuando libremente eso es lo que ellos creen
Pero en verdad son victimas de el

Por eso aclárenlo con calma
En la misma ley esta la trampa
El mismo que la impone es el capo del ampa
Lo importante es que ellos tiren de la manta

Siempre hay un cabeza de turco pa limpiar la mancha
Como en el wild wild west
La riqueza del país Se la reparten tres
Debajo de la nuca tienen 666

Por eso es que estoy cantando y advirtiéndoles
Métanle mente.
Y en Babylon Systems mantente fuerte
El diablo quiere convencerte.
Métanle mente.
Y en Babylon Systems
Mantente fuerte pues el diablo quiere convencerte

Igual que una peli del wild west.
El mismo que te ayuda te extorsiona después
Depositamos confianza en gente como giles bwoy
Yo ahora me pregunto a ver el siguiente cual es
Pero la cosa no es tan simple como muchos creen
La política hoy se pasa del abuso de poder
Hay corrupción a la derecha y a la izquierda también
Corrupción en la iglesia y en la gente también

Babylon Systems rastaman no victim
Nunca habrás la puerta cuando el diablo toca el timbre
Ahora escuchen lo que dice el bhinghi
Tu mantente fuerte mi friend
Métanle mente.

Y en Babylon Systems mantente fuerte
El diablo quiere convencerte x2

La educación desciende
La economía no rinde
Vivimos tiempo de cambio
El pueblo exige pero nada sirve
Estamos llegando a un limite
Y al juzgar no podemos retroceder
Sepan todo ser humano tiene el mismo juez
Solo debes mantenerte firme mi friend

Babylon Systems...
Wild west, Wild west

Far West

Comme dans un film du Far West
Tout le monde ici prétend avoir tué plus d'une fois, oui
Ils ne croient pas aux gouvernements et encore moins à la loi.
Si un jour ils se font arrêter, ils paient le juge

Babylone cultive ces esprits
Ils sont faciles à manipuler, pas très intelligents,
Ils croient agir librement, c'est ce qu'ils pensent
Mais en réalité, ils sont victimes de

Alors éclaircissez cela calmement
Le piège se trouve dans la loi elle-même
Celui qui l'impose est le chef du groupe
L'important est qu'ils tirent la couverture

Il y a toujours un bouc émissaire pour effacer la tache
Comme dans le Far West sauvage
La richesse du pays est partagée entre trois
Ils ont 666 sous la nuque

C'est pourquoi je chante et je te préviens
Prends-en conscience.
Et dans Babylon Systems, reste fort
Le diable veut te convaincre.
Prends-en conscience.
Et dans Babylon Systems
Reste fort car le diable veut te convaincre

Comme dans un film du Far West.
Celui qui t'aide te rackettera ensuite
Nous plaçons notre confiance en des gens comme des imbéciles, mon pote
Maintenant je me demande lequel sera le prochain
Mais les choses ne sont pas aussi simples que beaucoup le pensent
La politique aujourd'hui dépasse les abus de pouvoir
Il y a de la corruption à droite et à gauche aussi
Corruption dans l'église et chez les gens aussi

Babylon Systems, rastaman, pas de victime
N'ouvre jamais la porte quand le diable sonne à la porte
Maintenant écoute ce que dit le bhinghi
Reste fort, mon ami
Prends-en conscience.

Et dans Babylon Systems, reste fort
Le diable veut te convaincre x2

L'éducation baisse
L'économie ne rapporte pas
Nous vivons une période de changement
Le peuple exige mais rien ne sert
Nous atteignons une limite
Et en jugant, nous ne pouvons pas revenir en arrière
Sachez que tout être humain a le même juge
Il faut juste rester ferme, mon ami

Babylon Systems...
Far West, Far West