Текст и перевод песни Morokh - Endless Void
Средь
пустоты
In
the
midst
of
emptiness
В
тумане
призрачных
земель
In
the
mist
of
ghostly
lands
Под
пение
мертвых
птиц
To
the
singing
of
dead
birds
Блуждает
проклятая
тень
A
cursed
shadow
wanders
В
морщинах
след
кровавых
слез
In
the
wrinkles,
a
trace
of
bloody
tears
Печален
взгляд
потухших
глаз
Sad
is
the
gaze
of
extinguished
eyes
Измучен
мглой
кошмарных
грез
Weary
of
the
darkness
of
nightmarish
dreams
Огонь,
что
свет
дарил,
давно
погас
The
fire
that
gave
light
is
long
gone
Царица
ночь,
уведи
сквозь
тьму
прошедших
лет
Queen
of
the
night,
lead
me
through
the
darkness
of
bygone
years
За
горизонт,
где
вечности
оставлен
след
Beyond
the
horizon,
where
the
trace
of
eternity
is
left
Холодным
пеплом
серых
дней
укрой
скорбящий
лик
Cover
my
grieving
face
with
the
cold
ashes
of
gray
days
Забыв
про
боль,
найдя
покой,
утихнет
сердца
крик
Forgetting
about
pain,
finding
peace,
the
cry
of
the
heart
will
subside
Царица
ночь,
позволь
забыться
вечным
сном
Queen
of
the
night,
let
me
forget
in
eternal
sleep
Прости
глупца,
что
обманул,
не
чтил
закон
Forgive
the
fool
who
deceived,
did
not
honor
the
law
Открой
врата,
проклятием
стал
бессмертный
дар
Open
the
gates,
the
immortal
gift
has
become
a
curse
Смеется
смерть
в
ответ
Death
laughs
in
response
Ты
выбор
сделал
сам
You
made
the
choice
yourself
Который
век
блуждает
проклятая
тень
For
ages,
the
cursed
shadow
wanders
Среди
могил,
в
тумане
призрачных
земель
Among
the
graves,
in
the
mist
of
ghostly
lands
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniil Orlov, Denis Saakian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.