I Can Do That - Morphineперевод на французский

I Can Do That

Je Peux Faire Ça

I see all these people in the magazines

Je vois tous ces gens dans les magazines

I'm thinking, "I can do that"

Je me dis : "Je peux faire ça, chérie"

I see 'em in the papers, on the TV screen

Je les vois dans les journaux, à la télé

I'm thinking, "I can do that"

Je me dis : "Je peux faire ça, chérie"

I can do that

Je peux faire ça

All my friends are getting married

Tous mes amis se marient

And they're moving away

Et ils déménagent

I'm thinking, "I can do that"

Je me dis : "Je peux faire ça, chérie"

Yeah, they go to San Francisco

Ouais, ils vont à San Francisco

They go to LA

Ils vont à Los Angeles

I'm thinking, "I can do that"

Je me dis : "Je peux faire ça, chérie"

I can do that

Je peux faire ça

I can do that

Je peux faire ça

I see all you people thinking

Je vois que vous tous, vous pensez

"They're not so great" (they're not so great)

"Ils ne sont pas si géniaux" (ils ne sont pas si géniaux)

You're thinking, "I can do that"

Vous pensez : "Je peux faire ça"

I can do that

Je peux faire ça

I can do that

Je peux faire ça

I can do that

Je peux faire ça

Оцените перевод

Авторы: Mark J. Sandman

Альбом

Cure for Pain (Deluxe Edition)

дата релиза

14-09-1993

1 Down Love's Tributaries
2 Mile High
3 Kerouac
4 Let's Take a Trip Together
5 Mary Won't You Call My Name?
6 A Head With Wings
7 All Wrong
8 I'm Free Now
9 Sheila
10 Buena
11 Bo's Veranda
12 Dawna
13 Miles Davis' Funeral
14 A Married Woman
15 Untitled Spoken Word Piece
16 Thursday
17 In Spite of Me
18 Cure For Pain
19 I Can Do That
20 All Wrong - Alternate Early Version
21 I'm Free Now - Alternate Early Version
22 My Brain - Full Length Version
23 Third Stone From The Sun
24 Miles Davis' Funeral - Alternate Fast Version
25 Groovy Beat - Early version of Buena
26 Pizza Hut Variation #2

Еще альбомы