Текст и перевод песни Morphine - Mile High
Nothing′s
gonna
shake
me
Ничто
меня
не
встряхнет.
And
nothing's
gonna
to
bring
me
down
И
ничто
не
сможет
сломить
меня.
Nothing′s
gonna
shake
me
Ничто
меня
не
встряхнет.
And
nothing's
gonna
to
make
me
change
И
ничто
не
заставит
меня
измениться.
That's
the
way
I
am
and
I′ll
always
be
the
same
Я
такой,
какой
есть,
и
я
всегда
буду
таким.
Yeah,
oh,
nothing′s
gonna
shake
me
Да,
о,
ничто
меня
не
встряхнет.
Nothings
gonna
to
make
me
change
Ничто
не
заставит
меня
измениться
That's
the
way
I
am
and
I′ll
always
be
the
same
Я
такой,
какой
есть,
и
я
всегда
буду
таким.
And
it's
one,
two,
three,
four
everybody
out
the
door
Раз,
два,
три,
четыре-все
за
дверь!
Let′s
go
everyone
everbody's
got
a
gun
Поехали
все
у
каждого
есть
оружие
One,
two,
three,
today
is
so
easy
Раз,
два,
три,
сегодня
так
легко.
It′s
just
a
little
bit
of
that
simple
simplicity,
ow
Это
всего
лишь
маленькая
частичка
этой
простой
простоты,
ОУ
Everything
is
shimmering
Все
мерцает.
(One,
two,
three,
four,
everybody
out
the
door)
(Раз,
два,
три,
четыре,
все
за
дверь!)
Let's
go
[Incomprehensible]
fast
Поехали
[неразборчиво]
быстро.
(Let's
go
everyone
everybody′s
got
a
gun)
(Поехали
все,
у
всех
есть
оружие)
And
everything
that
happened
to
me
И
все,
что
случилось
со
мной.
(One,
two,
three,
today
is
so
easy)
(Раз,
два,
три,
сегодня
так
легко)
Happened
to
me
for
the
best
Это
случилось
со
мной
к
лучшему.
(It′s
just
a
little
bit
of
that
simple
simplicity)
(Это
всего
лишь
немного
той
простой
простоты)
Got
an
action
packed
extravaganza
Получилась
экшн
- феерия
I
got
a
sweet
haiku
У
меня
есть
сладкое
хайку
I
got
the
cash
to
cover
the
action
У
меня
есть
деньги,
чтобы
покрыть
расходы.
I
got
the
soul
for
you
У
меня
есть
душа
для
тебя.
There's
a
flag
I
wanna
fly
Есть
флаг,
который
я
хочу
поднять.
A
mountain
that
I
put
in
time
Гора,
которую
я
положил
вовремя.
I
was
always
on
my
way
Я
всегда
был
в
пути.
Nothing′s
gonna
shake
me
Ничто
меня
не
встряхнет.
And
nothing's
gonna
make
me
change
И
ничто
не
заставит
меня
измениться.
That′s
the
way
I
am
and
I'll
always
be
the
same
Я
такой,
какой
есть,
и
я
всегда
буду
таким.
Mile
high,
mile
high
Миля
высотой,
миля
высотой
Mile
high,
mile
high
Миля
высотой,
миля
высотой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Sandman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.