Morray - Bigger Things - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Morray - Bigger Things




Bigger Things
De Grandes Choses
See I been chasing this dream for a while
Vois-je que je poursuis ce rêve depuis un moment
And now this light at the tunnel is brighter than it seemed in a while
Et maintenant cette lumière au bout du tunnel est plus brillante qu'elle ne le semblait depuis un moment
It just feels good to do better than I did last year
Ça fait juste du bien de faire mieux que l'année dernière
It just feels good knowing now that I′m crying happy tears
Ça fait juste du bien de savoir maintenant que je pleure des larmes de joie
I shed now
Je les verse maintenant
It feels good to hear 'em say I′m snapping
Ça fait du bien de les entendre dire que je suis en train de craquer
It feels good knowing that every song I drop is slapping
Ça fait du bien de savoir que chaque chanson que je sors est accrocheuse
Yeah, you heard some of my story, tried to let you inside my life
Ouais, tu as entendu une partie de mon histoire, j'ai essayé de te laisser entrer dans ma vie
It took a while I was a child
Ça a pris du temps, j'étais un enfant
But I'm finally starting to get things right
Mais je commence enfin à arranger les choses
It was my fault most times, fucked up all of mine
C'était de ma faute la plupart du temps, j'ai tout foutu en l'air
But now I'm grown and I′m on my grind
Mais maintenant je suis adulte et je suis à fond
The other half of things, I have anxiety
L'autre moitié des choses, j'ai de l'anxiété
Can′t fuck up my one chance to shine
Je ne peux pas gâcher ma seule chance de briller
Everybody told a nigga he would never fucking make it
Tout le monde a dit à un négro qu'il n'y arriverait jamais
Couldn't have been talking bout my future
Ils ne pouvaient pas parler de mon avenir
Guess you must′ve been mistaken
Vous avez vous tromper
You can't call it tough love because all I′m hearing is hate
Tu ne peux pas appeler ça de l'amour dur parce que tout ce que j'entends, c'est de la haine
Swallow your pride, bitch don't lie tell me that I′m not amazing
Avalez votre fierté, salope, ne mentez pas, dites-moi que je ne suis pas incroyable
See I been chasing this dream for a while
Vois-je que je poursuis ce rêve depuis un moment
And now this light at the tunnel is brighter than it seemed in a while
Et maintenant cette lumière au bout du tunnel est plus brillante qu'elle ne le semblait depuis un moment
It just feels good to do better than I did last year
Ça fait juste du bien de faire mieux que l'année dernière
It just feels good knowing now that I'm crying happy tears
Ça fait juste du bien de savoir maintenant que je pleure des larmes de joie
I shed now
Je les verse maintenant
It feels good to hear 'em say I′m snapping
Ça fait du bien de les entendre dire que je suis en train de craquer
It feels good knowing that every song I drop is slapping
Ça fait du bien de savoir que chaque chanson que je sors est accrocheuse
I just wanna be appreciated
Je veux juste être apprécié
Everybody saying that my music always give them inspiration
Tout le monde dit que ma musique leur donne toujours de l'inspiration
I′m just glad they love it and I hate it
Je suis juste content qu'ils l'aiment et je le déteste
Every single comment they be like Morray I can't wait ′til you make it
Chaque commentaire, ils disent comme Morray, j'ai hâte que tu réussisses
Got millions of views
J'ai des millions de vues
How can I thank you, for being you
Comment puis-je vous remercier d'être vous
Yes I love y'all too
Oui, je vous aime aussi
Just like you do
Comme vous le faites
See I been chasing this dream for a while
Vois-je que je poursuis ce rêve depuis un moment
And now this light at the tunnel is brighter than it seemed in a while
Et maintenant cette lumière au bout du tunnel est plus brillante qu'elle ne le semblait depuis un moment
It just feels good to do better than I did last year
Ça fait juste du bien de faire mieux que l'année dernière
It just feels good knowing now that I′m crying happy tears
Ça fait juste du bien de savoir maintenant que je pleure des larmes de joie
I shed now
Je les verse maintenant
It feels good to hear them say I'm snapping
Ça fait du bien de les entendre dire que je suis en train de craquer
It feels good knowing that every song i drop is slapping
Ça fait du bien de savoir que chaque chanson que je sors est accrocheuse





Авторы: Andrej Marko, Benjamin Joseph Hubble, Morae Ruffin, Peter Gogola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.