Morray - Dreamland - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Morray - Dreamland




Yeah, yeah, oh
Да, да, о
Yeah, oh
Да, о
Oh
О
It was hard growing up like I did
Было трудно расти, как я.
Seeing everybody had this and I ain′t never have shit
Видя, что у всех это было, а у меня никогда ни хрена не было.
Like fuck Christmas and a birthday, I ain't never have gifts
К черту Рождество и день рождения, у меня никогда не бывает подарков.
Living a broken life, like a nigga acting in spike script
Живу сломанной жизнью, как ниггер, играющий по сценарию Спайка.
Hold on with the vice grip
Держись тисками.
This just how motha fuckin life is
Вот такая у моты гребаная жизнь
Nigga, this is my life
Ниггер, это моя жизнь.
Sad that I would do it for a price
Печально, что я сделал это за определенную цену.
B & E′s each and every single night, just to get the pockets right
B & E каждую ночь, просто чтобы привести в порядок карманы.
Split it up even amongst the guys
Поделись даже между парнями.
Hard as fuck cuz it made the money tight
Чертовски трудно, потому что из-за этого денег стало туго.
Couldn't even catch a break from the state, caught a case
Не мог даже отдохнуть от штата, попался на дело.
I was only thirteen, had a mask on the face
Мне было всего тринадцать, на лице была маска.
I was 5'5, had a nine on the waist
Я был ростом 5 футов 5 дюймов, у меня была девятка на поясе.
I was smart as a bitch and let my mind go to waste
Я была умна, как сука, и пустила свой разум на ветер.
I was always on my own
Я всегда был сам по себе.
Making sure my moves were never known
Убедившись, что мои ходы никогда не будут известны.
Young as fuck but I was moving grown
Чертовски молод но двигался взрослым
Heart made of stone
Сердце из камня.
Always thought that I would be alone
Всегда думал, что буду один.
Even with the love that I was shown
Даже с той любовью, которую мне показали.
Nobody ever gave a real fuck about me
Никому никогда не было до меня дела.
So why would I give a fuck about ye
Так почему же мне должно быть на тебя наплевать
I was skinny, I was hungry, I ain′t have food to eat
Я был тощий, я был голоден, у меня не было еды.
Making trouble on the double dutch that′s how I released
Создаю проблемы с двойным голландцем вот как я освободился
It was hard growing up like I did
Было трудно расти, как я.
Seeing everybody had this and I ain't never have shit
Видя, что у всех это было, а у меня никогда ни хрена не было.
Like fuck Christmas and a birthday, I ain′t never have gifts
К черту Рождество и день рождения, у меня никогда не бывает подарков.
Living a broken life like a nigga acting in spike script
Живу сломанной жизнью как ниггер играющий по сценарию Спайка
Hold on with the vice grip
Держись тисками.
This just how motha fuckin life is
Вот такая у моты гребаная жизнь
I can't complain if I tried, a nigga only glad that he alive
Я не могу жаловаться, даже если бы попытался, ниггер только рад, что он жив.
Dealing with the pain, gotta keep it bottled up inside
Справляясь с болью, я должен держать ее в себе.
I′m a black man, that's how we survive
Я черный, вот как мы выживаем.
Can′t remember stable places, we was in n out of basements
Не могу вспомнить стабильных мест, мы были в подвалах и выходили из них.
Laying on some carpet 'cause its better than the pavement
Лежу на каком-то ковре, потому что он лучше, чем тротуар.
Living in a motel, mama couldn't make it
Жить в мотеле мама не могла.
Daddy had another bitch, guess he couldn′t face it
У папочки была еще одна сучка, думаю, он не мог смириться с этим.
Anything we ever gained he would try to come and take it
Все, что мы когда-либо приобретали, он пытался взять и забрать.
If she ever spoke about it he would lose his fuckin patience
Если она когда нибудь заговорит об этом он потеряет свое гребаное терпение
Several different ways to beat her, can′t believe he's so creative
Несколько разных способов победить ее, не могу поверить, что он такой изобретательный.
Sad to say it to this day I still really fuckin hate him
Как ни печально но я и по сей день чертовски его ненавижу
It was hard growing up like I did
Было трудно расти, как я.
Seeing everybody had this and I ain′t never have shit
Видя, что у всех это было, а у меня никогда ни хрена не было.
Like fuck Christmas and a birthday I ain't never have gifts
К черту Рождество и день рождения у меня никогда нет подарков
Living a broken life like a nigga acting in spike script
Живу сломанной жизнью как ниггер играющий по сценарию Спайка
Hold on with the vice grip
Держись тисками.
This just how motha fuckin life is
Вот такая у моты гребаная жизнь






Morray - Dreamland - Single
Альбом
Dreamland - Single
дата релиза
22-12-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.