Текст и перевод песни Morrie - A Song for You

A Song for You

Someone like you
Feels like you
It is so right, bright and true
Cause you're the one

With each step
Light me up
You take me there
I said, I said

With no one to share
With no one to care
Nothing left
Nobody knows it's night or day

Telling me that you need me more
I don't know why but every time I feel alive

Holding my hand
Eyes that know me
You and for me
I said, I said

With no one to share
With no one to care
Nothing left
Nobody knows it's night or day

Someone like you
Feels like you
It is so right, bright and true
Cause you're the one

With each step
Light me up
You take me there
I said, I said

Someone like you
Feels like you
With each step
Light me up

You and for me
I said, I said, I said

Une chanson pour toi

Quelqu'un comme toi
Tu me donnes l'impression
C'est tellement juste, lumineux et vrai
Parce que tu es la seule

A chaque pas
Tu m'illumines
Tu m'emmènes là
Je l'ai dit, je l'ai dit

Sans personne à qui partager
Sans personne à qui se soucier
Rien de plus
Personne ne sait si c'est le jour ou la nuit

Tu me dis que tu as plus besoin de moi
Je ne sais pas pourquoi mais à chaque fois je me sens vivant

Tu tiens ma main
Des yeux qui me connaissent
Toi et pour moi
Je l'ai dit, je l'ai dit

Sans personne à qui partager
Sans personne à qui se soucier
Rien de plus
Personne ne sait si c'est le jour ou la nuit

Quelqu'un comme toi
Tu me donnes l'impression
C'est tellement juste, lumineux et vrai
Parce que tu es la seule

A chaque pas
Tu m'illumines
Tu m'emmènes là
Je l'ai dit, je l'ai dit

Quelqu'un comme toi
Tu me donnes l'impression
A chaque pas
Tu m'illumines

Toi et pour moi
Je l'ai dit, je l'ai dit, je l'ai dit