Текст и перевод песни Morrie - Two Voices

Two Voices

Oh my my, i'm lying to myself
July-ly is dying the phone rings
My heart cries, i know it too fully
July-ly stop picking on me

The miles from you, sweet face go by
Still i miss you, my lie lie lie

Oh i cannot remember my life
And why am i under the sky?
So why don't i remember you've got to be mine?
My sweetie boy.

Oh my my, i'm running towards you
July-ly, it's time you wait up
It's your right
I know you're too crazy
July-ly stop picking on me

The miles from you, sweet face go by
Still i miss you, my lie lie lie

Oh i cannot remember your eyes
And why am i placed to behind?
So why don't i remember you've got to be mine?
My sweetie boy.

Lalalala...

Oh i cannot remember my life
And why am i under the sky?
So why don't i remeber you've got to be mine?

Oh i cannot remember my life
And why am i under the sky?
So why don't i remeber you've got to be mine?

Oh i cannot remember my life
And why am i under the sky?
So why don't i remeber you've got to be mine?

Deux Voix

Oh mon Dieu, je me mens à moi-même
Juillet, juillet, la mort, le téléphone sonne
Mon cœur crie, je le sais trop bien
Juillet, juillet, arrête de me tourmenter

Les kilomètres qui te séparent de moi, mon visage doux, s'écoulent
Je t'aime toujours, mon mensonge, mensonge, mensonge

Oh, je ne peux pas me souvenir de ma vie
Et pourquoi suis-je sous le ciel ?
Alors pourquoi ne me souviens-je pas que tu dois être mien ?
Mon chéri.

Oh mon Dieu, je cours vers toi
Juillet, juillet, il est temps que tu attendes
C'est ton droit
Je sais que tu es trop fou
Juillet, juillet, arrête de me tourmenter

Les kilomètres qui te séparent de moi, mon visage doux, s'écoulent
Je t'aime toujours, mon mensonge, mensonge, mensonge

Oh, je ne peux pas me souvenir de tes yeux
Et pourquoi suis-je placée en arrière ?
Alors pourquoi ne me souviens-je pas que tu dois être mien ?
Mon chéri.

Lalalala...

Oh, je ne peux pas me souvenir de ma vie
Et pourquoi suis-je sous le ciel ?
Alors pourquoi ne me souviens-je pas que tu dois être mien ?

Oh, je ne peux pas me souvenir de ma vie
Et pourquoi suis-je sous le ciel ?
Alors pourquoi ne me souviens-je pas que tu dois être mien ?

Oh, je ne peux pas me souvenir de ma vie
Et pourquoi suis-je sous le ciel ?
Alors pourquoi ne me souviens-je pas que tu dois être mien ?