Sentimientos - Morris Albert перевод на немецкий

Sentimientos

Dime,
Solamente dime,
Cómo olvidar mis
Sentimientos de amor.
Lágrimas
Brotan de mis ojos,
Trato de olvidar mis
Sufrimientos de amor
Dime
Si siempre yo así te amé
Porqué ahora sé lo tonto que fui,
Jamás tú volverás.
Dime,
Wo-o-o dime
Wo-o-o, dime, aquí en mis brazos
Dime,
Es que pienso que ya te he perdido,
Y presiento que sin ti mi vida no,
No tiene razón
Dime,
Si siempre yo así te amé
Porqué ahora sé lo tonto que fui,
Jamás tú volverás.
Dime,
Wo-o-o dime...

Gefühle

Sag mir,
Sag mir nur,
Wie ich meine
Liebesgefühle vergessen soll.
Tränen
fließen aus meinen Augen,
Ich versuche, meine
Liebesleiden zu vergessen.
Sag mir,
Wenn ich dich immer so geliebt habe,
Denn jetzt weiß ich, wie töricht ich war,
Du wirst niemals zurückkehren.
Sag mir,
Wo-o-o sag mir
Wo-o-o, sag mir, hier in meinen Armen
Sag mir,
Denn ich denke, dass ich dich schon verloren habe,
Und ich ahne, dass mein Leben ohne dich
keinen Sinn hat.
Sag mir,
Wenn ich dich immer so geliebt habe,
Denn jetzt weiß ich, wie töricht ich war,
Du wirst niemals zurückkehren.
Sag mir,
Wo-o-o sag mir...