Spica - Morris Pert перевод на немецкий

Spica

Ppeonhan geojinmal so-giryeo haji ma
Handu beondo anigo daeche waeh keureoni
Buranhan nunbit-kwah tteollineun ne moksori
Nan da almyeonseo moreun cheok han geoya

(I don't need your love
I don't want no more)
Teo isangeun chamji anhkesseo
Neoreul midji anhkesseo
(I don't need your love
Get away from my life)
Kashikjeo-gin ne eol-ku-ri shirheo
Tashin neoran bol keoya

Ijen dokha-ge neol beorillae hwahk chabeoril keoya
Yongseohal su eop-seo modeun geol neon huhwehhal keoya
Mae-il ttokgateun geojinmallo nal kajko nol-ji ma
Du-go bwah ni-ga deo apeul keoya get away

Nae-ga jun sarangi kabyeowo boyeo-nni
Handu beondo anigo cheongmal waeh keureoni
Dareun ae mannaseo eodi-seo mwol hae-nneunji
Nan da almyeonseo moreun-cheokhan geoya

(I don't need your love
I don't want no more)
Teo isangeun chamji anhkesseo
Neoreul midji anhkesseo
(I don't need your love
Get away from my life)
Kashikjeo-gin ne eol-ku-ri shirheo
Jin-cha neol ji-ul keoya

Ijen dokha-ge neol beorillae hwahk chabeoril keoya
Yongseohal su eop-seo modeun geol neon huhwehhal keoya
Mae-il ttokgateun geojinmallo nal kajko nol-ji ma
Du-go bwah ni-ga deo apeul keoya get away

Jugeul mankeum mi-un neoye mal
Sarang-handa haet-deon neoye mal
Jang-nan chiji ma utgiji jom ma
Keu mal minneun yeojal chajabwah
Neoreul chowahae-nneunde manhi sarang-hae-nneunde
Neomu bunhae dollyeoju-llae nae-ga padeun sang-cheo modu jul-ke
Ijen dokha-ge neol beorillae hwahk chabeoril keoya
Yongseohal su eop-seo modeun geol neon huhwehhal keoya
Mae-il ttokgateun geojinmallo nal kajko nol-ji ma
Du-go bwah ni-ga deo apeul keoya

Giyeo-geseo sarajyeoju-llae jom tteona-gaju-llae
Yongseohal su eop-seo modeun geol neon huhwehhal keoya
Mae-il ttokgateun geojinmallo nal kajko nol-ji ma
Du-go bwah ni-ga deo apeul keoya get away

Spica

Versuch nicht, mich mit offensichtlichen Lügen zu täuschen.
Es ist nicht nur ein- oder zweimal, warum tust du das bloß?
Dein ängstlicher Blick und deine zitternde Stimme,
Ich wusste alles, tat aber so, als ob ich es nicht wüsste.

(Ich brauche deine Liebe nicht
Ich will nicht mehr)
Ich werde es nicht länger ertragen,
Ich werde dir nicht mehr vertrauen.
(Ich brauche deine Liebe nicht
Verschwinde aus meinem Leben)
Ich hasse dein heuchlerisches Gesicht,
Ich will dich nie wiedersehen.

Jetzt werde ich dich eiskalt verlassen, dich einfach wegstoßen.
Ich kann dir nicht verzeihen, du wirst alles bereuen.
Spiel nicht jeden Tag mit den gleichen Lügen mit mir.
Warte ab, es wird dir mehr wehtun, verschwinde.

Sah die Liebe, die ich dir gab, so billig aus?
Es ist nicht nur ein- oder zweimal, warum tust du das wirklich?
Wen du getroffen hast und was du woanders gemacht hast,
Ich wusste alles, tat aber so, als ob ich es nicht wüsste.

(Ich brauche deine Liebe nicht
Ich will nicht mehr)
Ich werde es nicht länger ertragen,
Ich werde dir nicht mehr vertrauen.
(Ich brauche deine Liebe nicht
Verschwinde aus meinem Leben)
Ich hasse dein heuchlerisches Gesicht,
Ich werde dich wirklich auslöschen.

Jetzt werde ich dich eiskalt verlassen, dich einfach wegstoßen.
Ich kann dir nicht verzeihen, du wirst alles bereuen.
Spiel nicht jeden Tag mit den gleichen Lügen mit mir.
Warte ab, es wird dir mehr wehtun, verschwinde.

Deine Worte, die ich bis zum Tod hasse.
Deine Worte, in denen du sagtest, du liebst mich.
Mach keine Witze, sei nicht lächerlich.
Finde eine Frau, die diese Worte glaubt.
Ich mochte dich, ich habe dich sehr geliebt.
Ich bin so wütend, ich geb's dir zurück, alle Verletzungen, die ich erlitten habe, geb' ich dir.
Jetzt werde ich dich eiskalt verlassen, dich einfach wegstoßen.
Ich kann dir nicht verzeihen, du wirst alles bereuen.
Spiel nicht jeden Tag mit den gleichen Lügen mit mir.
Warte ab, es wird dir mehr wehtun.

Bitte verschwinde aus meiner Erinnerung, bitte geh einfach weg.
Ich kann dir nicht verzeihen, du wirst alles bereuen.
Spiel nicht jeden Tag mit den gleichen Lügen mit mir.
Warte ab, es wird dir mehr wehtun, verschwinde.