YUGOSLAVIA - Morris перевод на французский

YUGOSLAVIA

Počutim se tuje v krasnem novem svetu
Čutim trivialnosti artistov v rapu
Čutim neprimernost kritika je passé
Čutim znova čas da zavrtim spet izdal bi me
Počutim se kot da ne razumem čemu
Čutim da med mano in tabo vez je le telefon
Čutim da večini tipov manjka več kot le bonton
Čutim da protesti danes niso a priori upor
Iz naše generacije nihče ne bo vzor
Del sm frakcije ki med igro pozabi na score
Dete devedestih šatro bujš je včasih blo
Ma samo teraj dalje glasba dela novo Yugoslavio
Kaj je na ekranih ko ekrane upalimo
Kaj je malim u glavi da na zenije navalijo
Navadimo na tisto kar je lagano
Hočmo hitre pare samo crypto bro

Fiat je za stare
Kaka gotovina joj
Razlagam staremu idejo
Pravi nemoj biti konj
Raje pazi na kulturo
Ko je treba vzdigni ton
Njega boli kurac ker
Na Soči fura čoln

Jebeš netflix chill kaže Bore Balboa
Gleam samo Rane kume to je stara škola
Galebu na šakama piše dođavola
I ja mislim isto svaka godina je gora
I ova fakat u mislima je lova
Slušam sve do Zagreba
Respect do Tvrdokora
Nije neka fora
Što razumeš samo pola
Nije neka traka
Ako Dukiju ne flowa
Sport svaki dan motam sport
Teretana cbd sve je tipi top
Pijem samo vodu kakav gusti sok
Uvek nosim torbu jer u torbi nosim sport
Joke ove lajne sve su joke
U textovima fraer a u živo idiot
Not
Sačuvaću si kod
Pa kad budeš tražio me
Traži samo sport
Svaki dan motam sport
Teretana cbd sve je tipi top
Pijem samo vodu kakav gusti sok
Uvek nosim torbu jer u torbi nosim sport
Ok
Sve u svemu velik Bog
Nisam se izgubio
Al' sam proverijo pod
Nisam se naljutio
Al' sam promenijo hod
I za svaku informaciju
Pitam odakle ti to?
Buraz pričaj sa mnom
Daj odjebi taj mob
Možda zvučim mekan
Ali volim život slow
Možda nisi sretan
Jer te dizo samo kouk
Ulica je slepa
A i dalje ideš njom
Nisam čuvar repa
Jer moj si soj
Biću buraz tvoj
Biću buraz tvoj
Jer iskren nam je spoj
Biću buraz tvoj
Biću buraz tvoj
U mojim pesmama
Ljubav
Nikad nije samo broj broj

YOUGOSLAVIE

Je me sens étranger dans ce monde merveilleusement nouveau
Je ressens la trivialité des artistes du rap
Je ressens l'inutilité de la critique, c'est dépassé
Je ressens à nouveau le temps de relancer "il me trahirait"
Je me sens comme si je ne comprenais pas pourquoi
Je sens qu'entre toi et moi, le seul lien est le téléphone
Je sens que la plupart des gars manquent de plus que de bonnes manières
Je sens que les protestations d'aujourd'hui ne sont pas a priori une rébellion
Personne de notre génération ne sera un modèle
Je fais partie de la faction qui oublie le score pendant le jeu
Enfant des années 90, soi-disant, c'était mieux avant
Mais seulement maintenant, la musique crée une nouvelle Yougoslavie
Qu'y a-t-il sur les écrans quand on les allume ?
Qu'est-ce qui se passe dans la tête des petits pour qu'ils se ruent sur les génies ?
On s'habitue à ce qui est facile
On veut de l'argent rapide, juste des crypto bros

Le Fiat, c'est pour les vieux
Quel argent liquide, oh
J'explique l'idée à mon père
Il dit : "Ne sois pas un idiot"
Fais plutôt attention à la culture
Quand il le faut, élève la voix
Il s'en fout parce que
Il fait du bateau sur la Soča

Au diable Netflix, on regarde Bore Balboa
On écoute seulement Rane kume, c'est la vieille école
Sur les mains de la mouette, il est écrit "au diable"
Et je pense la même chose, chaque année est pire
Et celle-ci vraiment, dans mes pensées, c'est l'argent
J'écoute tout jusqu'à Zagreb
Respect à Tvrdokor
Ce n'est pas une blague
Que tu ne comprennes que la moitié
Ce n'est pas un bon morceau
Si ça ne flow pas pour Duki
Sport tous les jours, je roule du sport
Salle de sport, CBD, tout est tip top
Je ne bois que de l'eau, quel jus épais
Je porte toujours un sac parce que dans mon sac, je transporte du sport
Blague, ces lignes sont toutes des blagues
Un dur dans les textes, mais un idiot en vrai
Non
Je garderai mon code
Alors quand tu me chercheras
Cherche juste du sport
Sport tous les jours, je roule du sport
Salle de sport, CBD, tout est tip top
Je ne bois que de l'eau, quel jus épais
Je porte toujours un sac parce que dans mon sac, je transporte du sport
Ok
Dans l'ensemble, grand Dieu
Je ne me suis pas perdu
Mais j'ai vérifié le sol
Je ne me suis pas fâché
Mais j'ai changé de démarche
Et pour chaque information
Je demande d'où tu tiens ça ?
Frère, parle-moi
Laisse tomber ce téléphone
Je peux paraître doux
Mais j'aime la vie slow
Tu n'es peut-être pas heureux
Parce que seule la coke te faisait planer
La rue est sans issue
Et tu continues d'y aller
Je ne suis pas le gardien du rap
Parce que tu es de ma variété
Je serai ton frère
Je serai ton frère
Parce que notre lien est sincère
Je serai ton frère
Je serai ton frère
Dans mes chansons
L'amour
N'est jamais juste un nombre nombre