I Know Very Well How I Got My Name - Morrissey перевод на русский

I Know Very Well How I Got My Name

A child in a curious phase
A man with sullen ways
Oh, I know very well how I got my name
You think you were my first love
You think you were my first love, but you′re wrong
You were the only one
Who's come and gone
When thirteen years old
Who dyed his hair gold?
Oh, I know very well, I don′t need to be told
You think you were my first love
You think you were my first love, but you're wrong
You were the only one
Who's come and gone
You were the only one
Who′s come and gone

Я прекрасно знаю, откуда у меня мое имя

Ребенок в любознательной фазе,
Мужчина с угрюмыми манерами.
О, я прекрасно знаю, откуда у меня мое имя.
Ты думаешь, ты была моей первой любовью,
Ты думаешь, ты была моей первой любовью, но ты ошибаешься.
Ты была единственной,
Кто пришла и ушла.
В тринадцать лет,
Кто красил волосы в золотой?
О, я прекрасно знаю, мне не нужно говорить.
Ты думаешь, ты была моей первой любовью,
Ты думаешь, ты была моей первой любовью, но ты ошибаешься.
Ты была единственной,
Кто пришла и ушла.
Ты была единственной,
Кто пришла и ушла.