Journalists Who Lie - Morrissey перевод на русский

Journalists Who Lie

Journalists who lie
Stealing the money
Prospering with spite
Hate-in-a-hurry
See how they're only trying to make their name
By spreading biz-myth-lies
About the ones who've made their name
Stick in the knife
Stick in the knife
Journalists who lie
The truth is, it happens
Praise then crucify
Just follow this pattern
And see how they're only trying to make their name
By spreading sickening lies
About the ones who've made their name
Give us the knife!
Give us the knife!
Journalists who lie
So happy in malice
For a Rock-Star out of line
So happy in malice
Journalists who lie
So sick and belaboured
They only want to be favored
They only want to be favored
See how they're only trying to make their name
With unprovable lies
About the ones who've made their name
In the black hole out your soul
Still bargaining away the truth so easily

Журналисты, которые врут

Журналисты, которые врут
Крадут деньги
Процветают с злобой
Ненавидят на скорую руку
Смотри, как они пытаются лишь славу себе добыть
Распространяя слухи о деньгах и мифах
О тех, кто по-настоящему славу заслужил
Вонзи им нож
Вонзи им нож
Журналисты, которые врут
Правда в том, что так оно и есть
Сначала хвалить, потом распинать
Просто посмотри на эту схему
И увидишь, как они хотят лишь славу себе нажить
Распространяя тошнотворную ложь
О тех, кто по-настоящему славу заслужил
Дай нам нож!
Дай нам нож!
Журналисты, которые врут
Такие счастливые в злорадстве
Когда рок-звезда переходит черту
Счастливы в злорадстве
Журналисты, которые врут
Такие несчастные и измученные
Они просто хотят казаться важными
Они просто хотят казаться важными
Смотри, как они лишь пытаются славу себе добыть
Неопровержимой ложью
О тех, кто по-настоящему славу заслужил
В твоей чёрной, мерзкой душе
Ты всё ещё с лёгкостью торгуешь правдой