Oh Well, I'll Never Learn - Morrissey перевод на русский

Oh Well, I'll Never Learn

Looking up at the sign
It said: "PLEASE KEEP AWAY"
And so in I ran
You see ...
I′ll never learn
Oh, I'll never learn
I′ll never learn
Chapter one again
Here I go again
I found a fountain of youth
And I fell in
How could I ever win?
I'll never learn
I'll never learn
I′ll never learn
Why should I mind?
Why should I care?
I′ll never learn
I'll never learn

Что ж, я ничему не научусь

Взглянув на табличку,
Я увидел: "ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЁН"
И конечно же, я ворвался
Видишь ли...
Я ничему не научусь
Ох, я ничему не научусь
Я ничему не научусь
Снова первая глава
Я снова делаю то же самое
Я нашёл фонтан молодости
И упал в него
Как я мог когда-либо победить?
Я ничему не научусь
Я ничему не научусь
Я ничему не научусь
Зачем мне переживать?
Зачем мне беспокоиться?
Я ничему не научусь
Я ничему не научусь