Morrisson feat. M24 - Gulag (feat. M24) - перевод текста песни на французский

Fresh out the gulag, fresh out the gulag

Tout juste sorti du goulag, tout juste sorti du goulag

Fresh out the gulag, fresh out the gulag

Tout juste sorti du goulag, tout juste sorti du goulag

Fresh out the gulag, fresh out the gulag

Tout juste sorti du goulag, tout juste sorti du goulag

Fresh out the gulag, fresh out the gulag (yo)

Tout juste sorti du goulag, tout juste sorti du goulag (yo)

Lekaa Beats

I'm fresh out the gulag

Je suis tout juste sorti du goulag

Now everyting Chris like Eubank

Maintenant tout est Chris comme Eubank

They thought I was down and out (out)

Ils pensaient que j'étais à terre (à terre)

Hard times man 'ad to get through that (had to get through that)

Des temps difficiles mec, j'ai dû traverser ça (traverser ça)

I double tap that picture

Je double tap cette photo

Now look at her, she thinks she's cute now (she thinks she's cute now?)

Maintenant regarde-la, elle se trouve mignonne (elle se trouve mignonne ?)

She's a six out of ten (but what?)

C'est un six sur dix (mais quoi ?)

But man still ran through that (why?)

Mais mec je l'ai quand même sautée (pourquoi ?)

'Cause I'm fresh out the gulag (uhuh)

Parce que je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm frеsh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm frеsh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the, fresh out the, fresh)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du, sorti du, sorti)

Yo, I was down and out now

Yo, j'étais à terre

I'm back on my feet and I'm fresh out the gulag

Je suis de retour sur pieds et je suis tout juste sorti du goulag

Back then it was bag it, move that

Avant c'était emballe-le, bouge ça

Birds get copped then flew like Wuhan

On chopait les meufs puis on s'envolait comme à Wuhan

I was that white boy bussin' my gun on my Ghostface Killah shit

J'étais ce blanc qui tirait avec son flingue, un délire à la Ghostface Killah

Suttin' like Wu-Tang

Un truc comme le Wu-Tang

Who's that opp over there, Lou boot that

C'est qui l'op là-bas, fous-lui un coup de pompe

It's our house now pack your bag and move out (lou)

C'est notre quartier maintenant, fais tes bagages et barre-toi (lou)

Eminem is the hardest in rap (but what?)

Eminem est le plus fort du rap (mais quoi ?)

But I'd rather listen to 2Pac

Mais je préfère écouter 2Pac

Try shoot at me man, shoot back

Essaie de me tirer dessus mec, je riposte

Boom bap, real bad man, don't do chat

Boom bap, vrai dur à cuire, pas de blabla

I got so much opps, I need two straps

J'ai tellement d'ops, j'ai besoin de deux flingues

I got so much bricks, I need to traps

J'ai tellement de briques, j'ai besoin de deux planques

I got so much cash, I need two banks

J'ai tellement d'argent, j'ai besoin de deux banques

I done so much dirt with these two hands (dirt with these two hands)

J'ai fait tellement de trucs louches de mes deux mains (louches de mes deux mains)

I came a long way now I'm fresh out the gulag

J'ai parcouru un long chemin maintenant je suis tout juste sorti du goulag

Back then it was ballies, boot that (uhuh)

Avant c'était des bastons, fous le camp (uhuh)

Now we got the whole of the endz like Newjack (yes)

Maintenant on a tout le quartier comme Newjack (ouais)

Still out 'ere living that thug life

Toujours en train de vivre cette vie de voyou

But I'm seeing changes, suttin' like 2Pac

Mais je vois des changements, un truc comme 2Pac

Now I got bare mans girl tryna bruck out

Maintenant j'ai des meufs de potes qui essaient de me faire craquer

Move that JB still trynna shoot that

Bouge ça JB essaie toujours de tirer

Grrt, Bow! (JB!)

Any L I took, I won that back (yes)

Toute défaite que j'ai prise, je l'ai regagnée (ouais)

Say I call that block then I spun that back (uhuh)

Dis que j'appelle ce quartier puis je le reprends (uhuh)

Get money, fuck ass, man I love that chat (I love that chat, yes)

Gagner de l'argent, baiser, mec j'adore ce discours (j'adore ce discours, ouais)

If I get violated, I'm coming back (I am)

Si on me manque de respect, je reviens (je reviens)

Suttin' always gets got when I come and slap

Il y a toujours un truc qui se passe quand j'arrive et que je frappe

Caught him on a lack, now he's trynna rap

Je l'ai surpris en flagrant délit, maintenant il essaie de rapper

I'm fresh out the gulag

Je suis tout juste sorti du goulag

Now everyting Chris like Eubank

Maintenant tout est Chris comme Eubank

They thought I was down and out (out)

Ils pensaient que j'étais à terre (à terre)

Hard times man 'ad to get through that (had to get through that)

Des temps difficiles mec, j'ai dû traverser ça (traverser ça)

I double tap that picture

Je double tap cette photo

Now look at her, she thinks she's cute now (she thinks she's cute now?)

Maintenant regarde-la, elle se trouve mignonne (elle se trouve mignonne ?)

She's a six out of ten (but what?)

C'est un six sur dix (mais quoi ?)

But man still ran through that (why?)

Mais mec je l'ai quand même sautée (pourquoi ?)

'Cause I'm fresh out the gulag (uhuh)

Parce que je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm frеsh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm frеsh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the, fresh out the, fresh)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du, sorti du, sorti)

Hard work pays off

Le travail acharné paie

But they just think that it's glitz and glamour (hard work pays off)

Mais ils pensent juste que c'est paillettes et glamour (le travail acharné paie)

I'm fresh out the gulag (yes)

Je suis tout juste sorti du goulag (ouais)

But I still gotta grip my hammer (grrt, Bow)

Mais je dois encore tenir mon marteau (grrt, Bow)

Things weren't always sweet (no)

Les choses n'ont pas toujours été faciles (non)

Now I'm in a big boy Benz like Spragga (rrrr)

Maintenant je suis dans une grosse Benz comme Spragga (rrrr)

Talk tough but that shit don't matter

Parler fort mais cette merde n'a pas d'importance

'Cause it was always us man causing passa

Parce que c'était toujours nous qui causions des problèmes

All them risks paid off (Paid off)

Tous ces risques ont payé (payé)

But they shouldn't think it's been hunky-dory (dory)

Mais ils ne devraient pas penser que ça a été rose (rose)

Back days man used to live poorly

Avant mec vivait pauvrement

Homeless, sleepin' in the back of a shurry (Back of a shurry)

SDF, dormant à l'arrière d'un placard (à l'arrière d'un placard)

I come a long way from scummy little Morry and William Morley

J'ai parcouru un long chemin depuis le petit Morry et William Morley

It's sad from they young they've been doubting me

C'est triste qu'ils doutent de moi depuis leur plus jeune âge

But proving them wrong will never get boring

Mais leur prouver qu'ils ont tort ne sera jamais ennuyeux

I'm surrounded by drillers and trappers (yes)

Je suis entouré de foreurs et de trafiquants (ouais)

Fake rappers, them man cappers (too much)

Faux rappeurs, ces mecs sont des imposteurs (trop)

Now I got these bad B's, trynna slop man (slop)

Maintenant j'ai ces bombasses qui essaient de me sauter dessus (sauter)

I'm surrounded by real life slappers (bad B)

Je suis entouré de vrais voyous (bombasse)

This one 'bout a six out of ten (yes)

Celle-là est un six sur dix (ouais)

But she got a ten-ten backers

Mais elle a un cul de dix sur dix

Lots of the talk, what's all the chat mate?

Beaucoup de paroles, c'est quoi tout ce blabla mec ?

Racks feed the fam that's the shit that matters

Les liasses nourrissent la famille, c'est ça qui compte

She wants to chill with the Newham Generals (Generals)

Elle veut traîner avec les Newham Generals (Generals)

Nah honey we don't chill (nah)

Non chérie on traîne pas (non)

Chilling with snakes is dangerous

Traîner avec des serpents est dangereux

That's the same shit that got matey killed (grrt, brrah)

C'est la même merde qui a fait tuer un pote (grrt, brrah)

I didn't have a penny 'til I whipped that food and I made that meal

Je n'avais pas un sou avant de cuisiner cette nourriture et de faire ce repas

I got English girls with African backs

J'ai des filles anglaises avec des derrières africains

I don't give two fucks if they're fake or real

Je m'en fous qu'elles soient fausses ou vraies

I'm fresh out the gulag

Je suis tout juste sorti du goulag

Now everyting Chris like Eubank

Maintenant tout est Chris comme Eubank

They thought I was down and out (out)

Ils pensaient que j'étais à terre (à terre)

Hard times man 'ad to get through that (had to get through that)

Des temps difficiles mec, j'ai dû traverser ça (traverser ça)

I double tap that picture

Je double tap cette photo

Now look at her, she thinks she's cute now (she thinks she's cute now?)

Maintenant regarde-la, elle se trouve mignonne (elle se trouve mignonne ?)

She's a six out of ten (but what?)

C'est un six sur dix (mais quoi ?)

But man still ran through that (why?)

Mais mec je l'ai quand même sautée (pourquoi ?)

'Cause I'm fresh out the gulag (uhuh)

Parce que je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm frеsh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm frеsh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the gulag)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du goulag)

I'm fresh out the gulag (uhuh)

Je suis tout juste sorti du goulag (uhuh)

I'm fresh out the gulag (I'm fresh out the, fresh out the, fresh)

Je suis tout juste sorti du goulag (je suis tout juste sorti du, sorti du, sorti)

Morrisson , M24 - Gulag (feat. M24)

Текст и перевод песни Morrisson feat. M24 - Gulag (feat. M24)

Альбом