Текст и перевод песни M.O.R.T. - Nina

Nina

Нина

Svake noci kada legnem

Каждую ночь, когда ложусь

U svoju sobu

В свою комнату,

Pomolim se dragome Bogu

Молюсь дорогому Богу

Za mamu, za tatu

За маму, за папу,

Za bracu i seku

За братьев и сестру.

Za male vojnike

За маленьких солдатиков

I serifa Zeku

И шерифа Зеку,

Za suncano sutra

За солнечное завтра

I cokoladu

И шоколадку.

Da se ljudi ne ubijaju

Чтобы люди не убивали

I da ne kradu

И не воровали,

A najvise molim dragoga Boga

А больше всего молю дорогого Бога

Za veliku ljubav

О большой любви

Malog srca moga

Моего маленького сердца.

Samo serifu Zeki

Только шерифу Зеке

Reko sam istinu

Сказал я правду,

Da najvise volim

Что больше всего люблю

Malu Nikolinu

Маленькую Николину.

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Svake noci kada legnem

Каждую ночь, когда ложусь

U svoju sobu

В свою комнату,

Pomolim se dragome Bogu

Молюсь дорогому Богу

Za mamu, za tatu

За маму, за папу,

Za bracu i seku

За братьев и сестру.

Za male vojnike

За маленьких солдатиков

I serifa Zeku

И шерифа Зеку,

Za suncano sutra

За солнечное завтра

I cokoladu

И шоколадку.

Da se ljudi ne ubijaju

Чтобы люди не убивали

I da ne kradu

И не воровали,

A najvise molim dragoga Boga

А больше всего молю дорогого Бога

Za veliku ljubav

О большой любви

Malog srca moga

Моего маленького сердца.

Samo serifu Zeki

Только шерифу Зеке

Reko sam istinu

Сказал я правду,

Da najvise volim

Что больше всего люблю

Malu Nikolinu

Маленькую Николину.

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Ninaaaa

Нинааа

Nina, nanaa

Нина, нанаа

Оцените перевод

Альбом

Odjel Za Žešće

дата релиза

08-09-2016

1 Meni Se Skače
2 Nina
3 Pas
4 Špiljski Čov'k
5 Buka U Glavi
6 Tango (Radio Edit)
7 Mel Gibson
8 Rea
9 Anđele Čuvaru
10 Nikotinska Kriza
11 Mak
12 Kodžo
13 Problem
14 Začaran

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.