Текст и перевод песни Mort Shuman - L'Imperméable Anglais

L'Imperméable Anglais

Cet imperméable anglais
Qui me faisait ressembler
À un embassadeur pas frais pas frais
D'un pays presque oublié

Cet imperméable anglais
Que je faisais voyager
Dans les parcs des vieilles cités cités
Où j'allais me reposer

C'est là où tu m'as trouvé
Triste mais bien protégé
Des douaniers des indiscrets
Et des chiens des beaux quartiers

Ce sourire continental
Qui me sert maintenant de malle
Où je fourre mes bijoux bijoux
Qu'on me donne n'importe où

C'est là où tu m'as trouvé
Triste mais bien protégé
Des douaniers des indiscrets
Et des chiens des beaux quartiers

Cet imperméable anglais
Qui me faisait ressembler
À un ambassadeur pas frais pas frais
D'un pays presque oublié

Английский плащ

Этот английский плащ
Который делал меня похожим
На несвежего, совсем несвежего посла
Из почти забытой страны

Этот английский плащ
Который я брал с собой в путешествия
По паркам старых городов, городов
Где я любил отдыхать

Там ты меня и нашла
Грустного, но хорошо защищённого
От таможенников, от любопытных глаз
И от собак из богатых кварталов

Эта континентальная улыбка
Которая теперь служит мне чемоданом
Куда я складываю свои украшения, украшения
Которые мне дарят где попало

Там ты меня и нашла
Грустного, но хорошо защищённого
От таможенников, от любопытных глаз
И от собак из богатых кварталов

Этот английский плащ
Который делал меня похожим
На несвежего, совсем несвежего посла
Из почти забытой страны