Mortal Kombat - Nagradna Lutrija - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mortal Kombat - Nagradna Lutrija




Nagradna Lutrija
Призовая лотерея
Džabe vam pišljive diplome,
Зря ваши паршивые дипломы,
Danas to ne treba nikome
Сегодня они никому не нужны.
Ljude otpuštaju čak i kada mole,
Людей увольняют, даже когда они умоляют,
Džabe vam osnovne, srednje, više škole
Зря ваши начальные, средние, высшие школы.
Džabe vam svi vaši doktorati,
Зря все ваши докторские степени,
Džabe vam znanje opšte, kursevi, zanati
Зря ваши знания общие, курсы, ремесла.
Džabe vam i dugi radni staž,
Зря ваш и долгий трудовой стаж,
Kad život od penzije najveća je laž!
Когда жизнь от пенсии самая большая ложь!
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Imate mogućnost za bolju budućnost
У вас есть возможность для лучшего будущего.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Imate mogućnost za bolju budućnost
У вас есть возможность для лучшего будущего.
Pre ćeš dobiti sedmicu prošlu
Скорее получишь прошлую семерку
Na LOT'U, nego platu na redovnom poslu
В ЛОТО, чем зарплату на постоянной работе.
Za auto nikad nemaš para, pa ni da ga jebeš,
На машину никогда нет денег, даже чтобы её трахнуть,
Pre ćeš sa kartice isti da ogrebeš
Скорее с карты ту же самую поцарапаешь.
Živiš kao podstanar i imaš gladno dete
Живешь как квартирант и имеешь голодного ребенка,
Zato što si stipsa, ne uplaćuješ tikete
Потому что ты жмот, не покупаешь билеты.
Poslušaj dobro sada našu galamu,
Послушай хорошенько теперь нашу шумиху,
Za nagradnu lutriju najbolju reklamu!
Для призовой лотереи лучшую рекламу!
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Imate mogućnost za bolju budućnost
У вас есть возможность для лучшего будущего.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Imate mogućnost za bolju budućnost
У вас есть возможность для лучшего будущего.
Pomoći će nam drzavna lutrija!
Поможет нам государственная лотерея!
Apsolutno legalna lutrija!
Абсолютно легальная лотерея!
Za samo sedam dana, lutrija!
Всего за семь дней, лотерея!
Blagostanje i nirvana, lutrija!
Благополучие и нирвана, лотерея!
Samo jedna stvar me zanima,
Только одна вещь меня интересует,
Šta ćemo sa svim takmičarima?
Что мы будем делать со всеми участниками?
Nagradu samo jedan prima,
Награду только один получает,
A nas ovde pun kurac ima!
А нас здесь до хрена!
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Imate mogućnost za bolju budućnost
У вас есть возможность для лучшего будущего.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Остался только один единственный вариант.
Nagradna lutrija!
Призовая лотерея!
Pred vama je mogućnost za bolju budućnost
Перед вами возможность для лучшего будущего.





Авторы: miloš kričković


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.