Mortal Thing - Habitat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mortal Thing - Habitat




Habitat
Среда обитания
It's feeling likely that I couldn't be anything
Кажется, я не могу быть никем,
No I shouldn't be everything
Нет, я не должен быть всем,
And its like that in this fucked up world
И в этом исковерканном мире все так,
That gives me a melody
Он дарит мне мелодию.
So take the fight right to the hate
Так что борись с ненавистью.
I keep on writing but I must be really trying
Я продолжаю писать, но я, должно быть, очень стараюсь,
And like a summer solace
И, как летнее утешение,
I'm only capable of crying
Я способен только плакать.
You must think i'm the tired kind
Ты, должно быть, думаешь, что я из тех, кто вечно устал.
And that's okay
И это нормально.
One act, even that
Одно действие, даже оно,
Makes me feel that I'm off track
Заставляет меня чувствовать, что я сбился с пути.
Im lingering long in the moment
Я долго задерживаюсь в мгновении
And I'm lying on my back
И лежу на спине.
It's a fact, I'm only half
Это факт, я только наполовину цел,
But that's okay, I'm still intact
Но это нормально, я все еще невредим.
I'm pulling the sea to my ankles
Я притягиваю море к своим лодыжкам,
Hoping for a habitat
Надеясь найти место, где смогу жить.
One act, even that
Одно действие, даже оно,
Makes me feel that I'm off track
Заставляет меня чувствовать, что я сбился с пути.
Im lingering long in the moment
Я долго задерживаюсь в мгновении
And I'm lying on my back
И лежу на спине.
It's a fact, I'm only half
Это факт, я только наполовину цел,
But that's okay, I'm still intact
Но это нормально, я все еще невредим.
I'm pulling the sea to my ankles
Я притягиваю море к своим лодыжкам,
Hoping for a habitat
Надеясь найти место, где смогу жить.
I'm a collection of moments
Я - собрание моментов,
I think i'm losing my focus
Мне кажется, я теряю концентрацию.
I'm not a keeper of omens
Я не хранитель предзнаменований,
I think I've chosen neurosis
Кажется, я выбрал невроз.
I can be better
Я могу быть лучше.
My ears no longer linger
Мои уши больше не задерживаются,
The earth is drawing me deeper
Земля тянет меня глубже
In thousands of pounds of pressure
В тысячах фунтах давления
I'll probably stay together
Я, наверное, останусь целым.
I hate this weather
Я ненавижу эту погоду.
One act, even that
Одно действие, даже оно,
Makes me feel that I'm off track
Заставляет меня чувствовать, что я сбился с пути.
Im lingering long in the moment
Я долго задерживаюсь в мгновении
And I'm lying on my back
И лежу на спине.
It's a fact, I'm only half
Это факт, я только наполовину цел,
But that's okay, I'm still intact
Но это нормально, я все еще невредим.
I'm pulling the sea to my ankles
Я притягиваю море к своим лодыжкам,
Hoping for a habitat
Надеясь найти место, где смогу жить.
One act, even that
Одно действие, даже оно,
Makes me feel that I'm off track
Заставляет меня чувствовать, что я сбился с пути.
Im lingering long in the moment
Я долго задерживаюсь в мгновении
And I'm lying on my back
И лежу на спине.
It's a fact, I'm only half
Это факт, я только наполовину цел,
But that's okay, I'm still intact
Но это нормально, я все еще невредим.
I'm pulling the sea to my ankles
Я притягиваю море к своим лодыжкам,
Hoping for a habitat
Надеясь найти место, где смогу жить.
I can see
Я вижу,
Under the trees
Под деревьями
I am free
Я свободен
Like the fallen leaves
Как опавшие листья.
One act, even that
Одно действие, даже оно,
Makes me feel that I'm off track
Заставляет меня чувствовать, что я сбился с пути.
Im lingering long in the moment
Я долго задерживаюсь в мгновении
And I'm lying on my back
И лежу на спине.
It's a fact, I'm only half
Это факт, я только наполовину цел,
But that's okay, I'm still intact
Но это нормально, я все еще невредим.
I'm pulling the sea to my ankles
Я притягиваю море к своим лодыжкам,
Hoping for a habitat
Надеясь найти место, где смогу жить.





Авторы: Mortal Thing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.