Текст и перевод песни Mortal Thing - Night Trip
Anywhere
N'importe
où
I
got
you
but
I'm
barely
there
Je
t'ai
mais
je
suis
à
peine
là
I
know
the
feeling's
right
Je
sais
que
le
sentiment
est
bon
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
Heavy
hands
Des
mains
lourdes
And
a
night
trip
in
your
van
Et
un
voyage
de
nuit
dans
ton
van
Another
week
gone
by
Encore
une
semaine
qui
passe
And
I
think
I'm
fine
Et
je
pense
que
je
vais
bien
I'm
afraid,
so
I
won't
shout
J'ai
peur,
alors
je
ne
crierai
pas
A
serenade
though
I
know
how
Une
sérénade
même
si
je
sais
comment
So
let
this
song
that's
about
you
Alors
que
cette
chanson
qui
parle
de
toi
Be
about
shit
that
I've
been
through
Parle
des
conneries
que
j'ai
traversées
Cause
I
don't
believe
myself
sometimes
Parce
que
je
ne
me
crois
pas
parfois
I
think
I
need
to
lend
my
mind
Je
pense
que
j'ai
besoin
de
prêter
mon
esprit
To
somebody
to
let
it
cry
À
quelqu'un
pour
le
laisser
pleurer
I
think
it's
you,
you
are
my
Je
pense
que
c'est
toi,
tu
es
mon
Anywhere
N'importe
où
I
got
you
but
I'm
barely
there
Je
t'ai
mais
je
suis
à
peine
là
I
know
the
feeling's
right
Je
sais
que
le
sentiment
est
bon
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
Heavy
hands
Des
mains
lourdes
And
a
night
trip
in
your
van
Et
un
voyage
de
nuit
dans
ton
van
Another
week
gone
by
Encore
une
semaine
qui
passe
And
I
think
I'm
fine
Et
je
pense
que
je
vais
bien
Open
to
the
world
of
things
Ouvert
au
monde
des
choses
I
thought
my
heart
would
let
me
sing
Je
pensais
que
mon
cœur
me
laisserait
chanter
Good
morning
but
it's
almost
three
Bonjour,
mais
il
est
presque
trois
AM
and
there's
no
way
to
breathe
in
AM
et
il
n'y
a
aucun
moyen
de
respirer
Counting
up
and
counting
down
Compter
en
haut
et
en
bas
Till
I
forget
which
day
I
found
Jusqu'à
ce
que
j'oublie
le
jour
où
j'ai
trouvé
The
hardest
thing
to
cry
about
La
chose
la
plus
difficile
à
pleurer
Is
knowing
how
I
almost
drowned
just
C'est
de
savoir
comment
j'ai
failli
me
noyer
juste
Anywhere
N'importe
où
I
got
you
but
I'm
barely
there
Je
t'ai
mais
je
suis
à
peine
là
I
know
the
feeling's
right
Je
sais
que
le
sentiment
est
bon
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
Heavy
hands
Des
mains
lourdes
And
a
night
trip
in
your
van
Et
un
voyage
de
nuit
dans
ton
van
Another
week
gone
by
Encore
une
semaine
qui
passe
And
I
think
I'm
fine
Et
je
pense
que
je
vais
bien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.