Morten Abel - Big Brother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morten Abel - Big Brother




Big Brother
Старший Брат
------------------------
------------------------
Seven times i told you
Семь раз я говорил тебе
Seven times in one day
Семь раз за один день
There must be something now we can do about it
Должно быть что-то, что мы можем с этим сделать
So is it maybe, is it can be or never
Так возможно ли это, может быть или никогда
In the summertime, you're hard to find
Летом тебя трудно найти
You had a little something that you wanted to tell me about
У тебя было кое-что, о чем ты хотела мне рассказать
I'll be around, i'm available anytime
Я буду рядом, я свободен в любое время
Never together, it will never get better
Никогда вместе, нам никогда не станет лучше
In the summertime, you're hard to find
Летом тебя трудно найти
Ref:
Припев:
Everyone should grow up with a big brother
У каждого должен быть старший брат
Everyone should grow with a real dad
У каждого должен быть настоящий отец
It can only get better
Может быть только лучше
All we gotta do is stick together
Все, что нам нужно сделать, это держаться вместе
Seven times i told you
Семь раз я говорил тебе
But ten times if will take
Но потребуется десять раз
I'm like a hurricane
Я как ураган
Forgive me my mistakes
Прости мне мои ошибки
Ohoh no, i've got no reference
О, нет, у меня нет ориентира
I'm not holding the key
У меня нет ключа
I'm disappearing in a hole in the ground
Я исчезаю в дыре в земле
I hear they call you call the girl who knows everything
Я слышал, тебя называют девушкой, которая знает все
Listen to them then, forget about me
Тогда послушай их, забудь обо мне
Ref:
Припев:
Everyone should grow up with a big brother
У каждого должен быть старший брат
Everyone should grow with a real dad
У каждого должен быть настоящий отец
It can only get better
Может быть только лучше
All we gotta do is stick together
Все, что нам нужно сделать, это держаться вместе
When you did say something, i heard nothing
Когда ты что-то говорила, я ничего не слышал
That was on your mind, there was no one listening
Что было у тебя на уме, никто не слушал
You gave up trying, cos i was rejecting
Ты перестала пытаться, потому что я отвергал тебя
Never look you in the eye, never connecting
Никогда не смотрел тебе в глаза, никогда не было связи
It can only get better
Может быть только лучше
All we gotta do is stick together
Все, что нам нужно сделать, это держаться вместе
Ref:
Припев:
Everyone should grow up with a big brother
У каждого должен быть старший брат
Everyone should grow with a real dad
У каждого должен быть настоящий отец
It can only get better
Может быть только лучше
All we gotta do is stick together
Все, что нам нужно сделать, это держаться вместе





Авторы: Morten Abel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.