Текст и перевод песни Morten Harket - End of the Line
I
just
want
you
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
That
no
one
leaves
by
the
door
they
enter
Que
personne
ne
part
par
la
porte
par
laquelle
il
est
entré
I
just
want
you
to
know
Je
veux
juste
que
tu
saches
You′ll
meet
yourself
when
you
surrender
Tu
te
rencontreras
quand
tu
te
rendras
If
you
come
here
for
real
Si
tu
viens
ici
pour
de
vrai
If
that's
how
you
feel
Si
c'est
comme
ça
que
tu
te
sens
Well
that′s
how
I
found
you
Eh
bien
c'est
comme
ça
que
je
t'ai
trouvé
Guess
we
don't
need
to
know
On
n'a
pas
besoin
de
savoir
Road
ahead
will
show
La
route
à
venir
le
montrera
We
belong
together
Nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Laisse-moi
te
retirer
ton
cœur
de
l'esprit
It's
a
beautiful
place
you
keep
inside
C'est
un
bel
endroit
que
tu
gardes
à
l'intérieur
It′s
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ça
va
te
coûter
de
rester
caché
- Let
me
take
your
heart
- Laisse-moi
prendre
ton
cœur
End
of
the
line
– Off
your
mind
Fin
de
la
ligne
– Hors
de
ton
esprit
I
just
want
you
to
stay
the
way
you
are
Je
veux
juste
que
tu
restes
comme
tu
es
Proud
and
tender
Fier
et
tendre
I
just
want
us
to
fade
into
the
light
Je
veux
juste
que
nous
disparaissions
dans
la
lumière
Like
one
together
Comme
un
seul
If
you
come
here
for
real
Si
tu
viens
ici
pour
de
vrai
If
that′s
how
you
feel
Si
c'est
comme
ça
que
tu
te
sens
My
arms
around
you
Mes
bras
autour
de
toi
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Laisse-moi
te
retirer
ton
cœur
de
l'esprit
It's
a
beautiful
place
you
keep
inside
C'est
un
bel
endroit
que
tu
gardes
à
l'intérieur
It′s
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ça
va
te
coûter
de
rester
caché
- Let
me
take
your
heart
- Laisse-moi
prendre
ton
cœur
End
of
the
line
– Off
your
mind
Fin
de
la
ligne
– Hors
de
ton
esprit
I
just
want
her
to
know
it
Je
veux
juste
qu'elle
le
sache
I
think
it's
time
Je
pense
qu'il
est
temps
I
just
want
her
to
see
it
Je
veux
juste
qu'elle
le
voie
The
end
of
the
line
La
fin
de
la
ligne
Let
me
take
you
heart
off
your
mind
Laisse-moi
te
retirer
ton
cœur
de
l'esprit
It′s
a
beautiful
place
you
keep
inside
C'est
un
bel
endroit
que
tu
gardes
à
l'intérieur
It's
going
to
cost
you
to
stay
and
hide
Ça
va
te
coûter
de
rester
caché
- Let
me
take
your
heart
- Laisse-moi
prendre
ton
cœur
End
of
the
line
– Off
your
mind
Fin
de
la
ligne
– Hors
de
ton
esprit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.