Текст и перевод песни Morten Harket - Kamilla Og Tyven
Hvem
er
din
nye
venn,
Kamilla?
Кто
твой
новый
друг,
Камилла?
Er
det
en
som
du
kan
stole
på?
Есть
ли
кто-то,
кому
ты
можешь
доверять?
Er
det
en
du
kan
ta
trygt
i
hånden,
Есть
ли
что-то,
что
ты
можешь
взять
в
руки?
Når
veien
synes
håpløs
lang
å
gå?
Когда
дорога
кажется
безнадежно
длинной?
Natten
vil
komme
snart,
Kamilla.
Скоро
наступит
ночь,
Камилла.
Da
blir
himmelen
mørk
med
stjerner
på.
Тогда
небо
потемнеет
от
звезд.
Og
du
trenger
en
å
ta
i
hånden,
И
тебе
нужно
взять
его
в
руки,
For
enda
har
du
langt
igjen
å
gå.
Потому
что
тебе
еще
далеко
идти.
Kamilla,
Kamilla,
hva
tenker
du
nå?
Камилла,
Камилла,
о
чем
ты
сейчас
думаешь?
Tør
du
tro
han
er
en
venn,
som
du
kan
stole
på?
Ты
смеешь
думать,
что
он
друг,
которому
ты
можешь
доверять?
Kamilla,
Kamilla,
hva
tenker
du
nå?
Камилла,
Камилла,
о
чем
ты
сейчас
думаешь?
Tør
du
tro
han
er
en
venn,
som
du
kan
stole
på?
Ты
смеешь
думать,
что
он
друг,
которому
ты
можешь
доверять?
Gråt
ikke
mer
for
meg,
Kamilla.
Не
плачь
больше
по
мне,
Камилла.
For
mitt
liv
som
tyv
er
helt
forbi.
Потому
что
моя
жизнь
вора
полностью
прошла.
Jeg
må
ta
den
straffen
jeg
fortjener.
Я
должен
принять
заслуженное
наказание.
Så
kommer
jeg
igjen,
da
er
jeg
fri.
Потом
я
прихожу
снова,
и
я
свободен.
Vi
venter
Sebastian,
en
dag
er
du
fri.
Мы
ждем,
Себастьян,
однажды
ты
будешь
свободен.
Det
skal
bli
en
dag
med
nye
muligheter
i.
Это
будет
день
новых
возможностей.
Kamilla,
Kamilla,
jeg
kommer
igjen.
Камилла,
Камилла,
я
возвращаюсь.
Og
jeg
tror
at
du
vil
ta
imot
meg
som
en
venn.
И
я
думаю,
что
ты
примешь
меня
как
друга.
Soundtrack
"Kamilla
og
tyven"
Саундтрек
"Камилла
и
вор"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ragnar Bjerkreim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.