Текст и перевод песни Morteza Pashaei - Adam Kosh

Adam Kosh

این بار تو انتخاب شدی برای کشتن صدام
اجیر شده دست هوس به قیمت اشک چشام
عادت شده راحت بکش، فکر عذاب من نباش
قلبم نمی ترسه بزن نگاه نکن به گریه هاش
بزن بزن آدمکش بزن تو با بی رحمی
بزن که من راحت شم از این وجود زخمی
بزن بزن آدمکش این اولین بارم نیست
گریم به حال دلته این گریه از رو غم نیس
این بار تو انتخاب شدی برای کشتن صدام
اجیر شده دست هوس به قیمت اشک چشام
عادت شده راحت بکش فکر عذاب من نباش
قلبم نمی ترسه بزن نگاه نکن به گریه هاش
بزن بزن آدمکش بزن تو با بی رحمی
بزن که من راحت شم از این وجود زخمی
بزن بزن آدمکش این اولین بارم نیست
گریم به حال دلته این گریه از رو غم نیس

Human Sacrifice

This time you have been chosen to kill Saddam
Hired by the hand of desire at the cost of my tears
It has become a habit to kill easily, don't think about my suffering
My heart is not afraid, strike it, don't mind its cries
Strike, strike, executioner, strike with ruthlessness
Strike so that I may be relieved of this wounded existence
Strike, strike, executioner, this is not my first time
My tears are for my heart, this crying is not out of sadness
This time you have been chosen to kill Saddam
Hired by the hand of desire at the cost of my tears
It has become a habit to kill easily, don't think about my suffering
My heart is not afraid, strike it, don't mind its cries
Strike, strike, executioner, strike with ruthlessness
Strike so that I may be relieved of this wounded existence
Strike, strike, executioner, this is not my first time
My tears are for my heart, this crying is not out of sadness