Текст и перевод песни Morteza Pashaei - Boghze Taraneh

خوابای روشنو
کابوس میکنم
بغض ترانه مو
تقدیم کی کنم
اون که کنارمه
درکم نمیکنه
یا اون که خاطره ش
ترکم نمیکنه
عمریه با صدام
بغضارو میشکنم
اون که نمیشکنه
بغضش فقط منم
عاشق شدم که باز
عشقم جدا بشه
امّا دل عاشقِ
این اشتباهشه
اون که غمش داره
دنیامو میکُشه
یا اون که با یکی
دیگه دلش خوشه
اشک چشای من
گم کرده راهشو
داره یادم میره
حسّ نوازشو
کی مثل من شبا
انکار میکنه
رو کشتن دلش
اصرار میکنه
کی خواب روشنو
کابوس میکنه
از گریه چشمشو
مایوس میکنه

Мечтай.
Мне снятся кошмары.
Рядом с Мо.
С кем?
Он рядом со мной.
Он не понимает.
Или ее память.
Он не бросит меня.
Это Омар с моим голосом.
Я разобью стороны.
Он не сломается.
К тому же, это всего лишь я.
Я снова влюблен.
Любовь моя.
Но сердце любит ...
Это его ошибка.
Ему есть о чем беспокоиться.
Он убивает мой мир.
Или с кем-то другим.
Теперь она счастлива.
Мои слезы в моих глазах.
Сбился с пути.
Я забываю.
Я чувствую это.
Кто, как я ночью,
отрицает это.
Чтобы убить ее сердце.
Он настаивает на этом.
Когда, Соня?
Ему снятся кошмары.
Слезы в его глазах.
Это разочарует.