Текст и перевод песни Morteza Pashaei - Hanoozam

Hanoozam

هنوزم میشینم و سر رو زانوم میگیرم
گریه می کنم برات کمی آروم میگیرم
نمیشه با تو نبود نمیشه از تو نخوند
نمیشه حرفی نزد نمیشه که بی تو موند
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی پنهونی ازم
میدونم یه دونه ای تو چی میدونی ازم
هنوزم میشنم و سر رو زانوم میگیرم
گریه می کنم برات کمی آروم میگیرم
نمیشه با تو نبود نمیشه از تو نخوند
نمیشه حرفی نزد، نمیشه که بی تو موند
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی، پنهونی ازم!
میدونم یه دونه ای، تو چی میدونی ازم؟!
منم اینجا رو زمین تو تو سقف آسمون
نرو پشت ابر غم یکمی پیشم بمون
آخه تو ماه منی ولی، پنهونی ازم
میدونم یه دونه ای، تو چی میدونی ازم؟!

Hanoozam

I still sit and put my head on my knees
I cry for you to calm down a bit
It is impossible to not be with you, it is impossible to not sing about you
It is impossible to not say a word, it is impossible to stay without you
I am here on the ground, you are in the sky
Don't go behind the clouds of sadness, stay with me for a while
Because you are my moon, but you are hiding from me
I know you are one of a kind, what do you know about me?
I still sit and put my head on my knees
I cry for you to calm down a bit
It is impossible to not be with you, it is impossible to not sing about you
It is impossible to not say a word, it is impossible to stay without you
I am here on the ground, you are in the sky
Don't go behind the clouds of sadness, stay with me for a while
Because you are my moon, but you are hiding from me!
I know you are one of a kind, what do you know about me?!
I am here on the ground, you are in the sky
Don't go behind the clouds of sadness, stay with me for a while
Because you are my moon, but you are hiding from me
I know you are one of a kind, what do you know about me?!