Morteza Pashaei - Hasrat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morteza Pashaei - Hasrat




سهم من از تو شده حسرت درد و یه عادت کابوس و وحشت عشقم کجا رفت
Моя доля в тебе-сожаление о боли и пугающая привычка.
سهم تو از من شده رویا تنهای تنها با خاطراتم توی دنیا
Твоя доля стала моей мечтой наедине с моими воспоминаниями в мире.
سهم من از تو چیه آخه دنیام سیاهه دل بی گناهه بی پناهه
Какой у меня Порез? мир черный, сердце невинно.
سهم تو از من شده دوری خیلی صبوری مثل من زنده به گوری
Ты далеко от меня, терпение так же терпеливо, как и я.
این روزا حس میکنم دوباره باز کنارمی تو
В эти дни я чувствую, что ты возвращаешься ко мне.
داره میمیره قلب من دوباره بی تو
Мое сердце умирает без тебя снова.
چی میشه حرف قلبتو بهم بگی تو عزیزم
Что, если ты скажешь мне, что значит твое сердце?
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه
Сейчас так грустно и безумно.
میشه بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
Могу ли я сказать ему, чтобы он держался, он говорит, что не будет.
توی دلم نشستی واسه همیشه عزیزم
Ты навсегда в моем сердце, детка.
سهم من از تو شب تاره دل بی قراره بارون میباره دوباره
Моя часть ночи беспокойна, снова идет дождь.
سهم تو از من چشم خیسه واست عزیزه اشکات رو گونه میریزه
Твоя часть меня промокла для тебя, плача слезами.
سهم من از تو یه ستاره دل پاره پاره آروم نداره دوباره
Моя часть тебя-не медленная, разорванная разделенная звезда.
سهم تو از من دل خونه بی آشیونه تنها میمونه میدونه
Твоя доля дома одинока, она знает.
این روزا حس میکنم دوباره باز کنارمی تو
В эти дни я чувствую, что ты возвращаешься ко мне.
داره میمیره قلب من دوباره بی تو
Мое сердце умирает без тебя снова.
چی میشه حرف قلبتو بهم بگی تو عزیزم
Что, если ты скажешь мне, что значит твое сердце?
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه میشه
В наши дни все происходит вот так, вот так.
بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
Я скажу ему держаться там, он говорит, что не хочет.
توی دلم نشستی واسه همیشه عزیزم
Ты навсегда в моем сердце, детка.





Авторы: mehrzad amirkhani, morteza pashaei, mehdi hasani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.