Morteza Pashaei - Nafas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morteza Pashaei - Nafas




چشات
Твои глаза.
منو داده به دستای باد
Он отдал меня в руки ветра.
دلم عشقتو از کی بخواد
Для кого мне нужна твоя любовь?
دل تو با دلم به سادگی راه نمیاد
Твое сердце не просто идет рядом с моим сердцем.
ببین دل من در و رو همه بست
Смотри, мое сердце закрыто.
تو دلم کی بجز تو نشست
В моем сердце кто сидел кроме тебя
آخه عاشقتم
Я люблю тебя.
تو به عاشقی میگی هوس
Ты называешь любовь желанием.
همش هوسه تورو داره دلم
Это все твое желание, мое сердце.
دیوونته چاره نداره دلم
Ты сумасшедший, у меня нет выбора.
به تو دل و بسته دوباره دلم
Тебе, мое сердце, и снова мое сердце.
عشق تو کاره دلم
Любовь - это мое сердце.
نفس نفسم تورو داد میزنه
Мое дыхание кричит тебе.
نفس توی سینه صدات میزنه
Дыши полной грудью.
نگاه تو مثل جواب منه
Ты похож на мой ответ.
تعبیر خواب منه
Мое толкование снов.
دلم دیگه درگیر عاشقیه
Мое сердце влюблено.
توی قلب تو آخه کیه
Кто в твоем сердце?
که بهم نمیگی ما دوتا دلمون یکیه
Что ты не говоришь мне, что у нас с тобой одно сердце.
نزار دیگه سر به سر دل من
Не отпускай меня.
اگه در به در دل من
Если дверь к двери моего сердца ...
ولی جای توئه دیگه تو دل غافل من
Но ты в моем незнающем сердце.
آره هوس تو رو داره دلم
Да, он жаждет тебя, мое сердце.
دیوونته چاره نداره دلم
Ты сумасшедший, у меня нет выбора.
به تو دلو بسته دوباره دلم
Тебе, мой Водолей, снова мое сердце.
عشق تو کاره دلم
Любовь - это мое сердце.
نفس نفسم تو رو داد میزنه
Мое дыхание кричит тебе.
نفس توی سینه صدات میزنه
Дыши полной грудью.
نگاه تو مثل جواب منه
Ты похож на мой ответ.
تعبیر خوابه منه
Это мое толкование снов.





Авторы: Mehrzad Amirkhani, Morteza Pashaei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.