Текст и перевод песни Morteza Pashaei feat. Mohammad Najafi - Saret Ro Barnagardoondi

Saret Ro Barnagardoondi

سرت رو بر نگردوندی ببینی
داره دنیا سرم آوار میشه
چقد این صحنه تاریک رفتن داره تو زندگیم تکرار میشه
سرت رو بر نگردوندی ببینی چقد خواهش توی چشمام دارم
ببینی کاری از من بر نمیاد بجز اینکه ازت چشم بر ندارم
سرت رو بر نگردوندی ببینی یکی دنیاش داره تموم میشه

Saret Ro Barnagardoondi

Tu n'as pas tourné la tête pour voir
Le monde s'effondre sur moi
Combien de fois cette scène sombre de départ se répète-t-elle dans ma vie
Tu n'as pas tourné la tête pour voir combien de supplications il y a dans mes yeux
Tu vois que je ne peux rien faire d'autre que de ne pas te quitter du regard
Tu n'as pas tourné la tête pour voir que quelqu'un voit son monde finir