Morti feat. Bunbury - Es de Hiedra (feat. Bunbury) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Morti feat. Bunbury - Es de Hiedra (feat. Bunbury)




Es de Hiedra (feat. Bunbury)
My Ivy (feat. Bunbury)
Por esta vez, entra en mi nave
Come aboard my ship, just this once
Rescata este momento
Rescue this moment
Así después, como bien sabes
Afterwards, as you well know
Iremos río adentro
We'll row on downstream
Es de hiedra, el camino de la traición
The path of betrayal is made of ivy
Dictó Morfeo
Dictated Morpheus
Una línea que no terminó
An unfinished line
Esa piedra, esculpida entre y yo
That stone, marked between you and I
Fue un deseo
Was but a wish
De este viejo suspiro, de amor
From this old love-soaked sigh
Por esta vez, aún si cabe
Approach my dream, just this once
Acércate a mi sueño
If you are able
Sólo después
Only afterwards
Como bien sabes
As you well know
Terminará el juego
The game will end
Es de hiedra, el camino de la traición
The path of betrayal is made of ivy
Dictó Morfeo
Dictated Morpheus
Una línea que no terminó
An unfinished line
Esa piedra, esculpida entre y yo
That stone, marked between you and I
Fue un deseo
Was but a wish
De este viejo suspiro
From this old, regretful
De amor
Sigh of love
En el nido del destino copula Dios
In the nest of destiny, God copulates
Es un ciempiés burlándose
He is a mocking centipede
Si no ahora es la hora a la de tres
If not now at three
Se irá el dolor venciéndote
The pain will leave, overcoming you
Por esta vez, entra en mi nave
Come aboard my ship, just this once
Captura este fragmento
Snap up this little piece of time
Asi después, como bien sabes
Afterwards, as you well know
Iremos río adentro
We'll row on downstream
Es de hiedra, el camino de la traición
The path of betrayal is made of ivy
Dictó Morfeo
Dictated Morpheus
Una línea que no terminó
An unfinished line
Esa piedra, esculpida entre y yo
That stone, marked between you and I
Fue un deseo
Was but a wish
De este viejo suspiro
From this old, regretful
De amor...(bis)
Sigh of love...(x2)
En el nido del destino copula Dios
In the nest of destiny, God copulates
Es un ciempiés burlándose
He is a mocking centipede
Si no ahora es la hora a la de tres
If not now at three
Se irá el dolor venciéndote
The pain will leave, overcoming you





Авторы: Enrique Bunbury, Morti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.