Morti feat. Bunbury - Es de Hiedra (con Bunbury) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Morti feat. Bunbury - Es de Hiedra (con Bunbury)




Por esta vez
На этот раз
entra en mi nave
заходи на мой корабль.
rescata este momento
спасите этот момент
así después
так после
como bien sabes
как вы хорошо знаете
iremos río adentro
мы пойдем по реке.
Es de hiedra
Это плющ
el camino de la traición
путь предательства
dictó Morfeo
- спросил Морфей.
una línea que no terminó
линия, которая не закончилась
esa piedra
этот камень
esculpida entre y yo
скульптурные между вами и мной
fue un deseo
это было желание
de este viejo suspiro
от этого старого вздоха
de amor
любовный
Por esta vez
На этот раз
aún si cabe
даже если это уместно
acércate a mi sueño
подойди ближе к моей мечте.
sólo después
только после
como bien sabes
как вы хорошо знаете
terminará el juego
игра закончится
Es de hiedra
Это плющ
el camino de la traición
путь предательства
dictó Morfeo
- спросил Морфей.
una línea que no terminó
линия, которая не закончилась
esa piedra
этот камень
esculpida entre y yo
скульптурные между вами и мной
fue un deseo
это было желание
de este viejo suspiro
от этого старого вздоха
de amor
любовный
En el nido del destino copula Dios
В гнезде судьбы совокупляется Бог
es un ciempiés burlándose
это сороконожка дразнит
si no ahora es la hora a la de tres
если не сейчас, то в три часа
se irá el dolor venciéndote
боль уйдет, когда ты победишь.
Por esta vez
На этот раз
entra en mi nave
заходи на мой корабль.
rescata este fragmento
спасите этот фрагмент
sólo después
только после
como bien sabes
как вы хорошо знаете
iremos río adentro
мы пойдем по реке.
Es de hiedra
Это плющ
el camino de la traición
путь предательства
dictó Morfeo
- спросил Морфей.
una línea que no terminó
линия, которая не закончилась
esa piedra
этот камень
esculpida entre y yo
скульптурные между вами и мной
fue un deseo
это было желание
de este viejo suspiro
от этого старого вздоха
de amor
любовный
En el nido del destino copula Dios
В гнезде судьбы совокупляется Бог
es un ciempiés burlándose
это сороконожка дразнит
si no ahora es la hora a la de tres
если не сейчас, то в три часа
se irá el dolor venciéndote
боль уйдет, когда ты победишь.





Авторы: enrique bunbury, morti

Morti feat. Bunbury - Archivos Vol. 2: Duetos
Альбом
Archivos Vol. 2: Duetos
дата релиза
11-11-2016

1 Chiquilla (con Enrique Bunbury y Raimundo Amador)
2 Te llevo en el corazon - feat. Bunbury
3 Se me olvidó otra vez (feat. Bunbury)
4 Tragos de amargo licor (feat. Bunbury)
5 El hombre de negro (feat. Urrutia, Calamaro y Bunbury)
6 Faro de Lisboa (feat. Bunbury)
7 Aleluya (feat.Bunbury)
8 El tiempo se puede parar (feat. Bunbury)
9 Hada (feat. Bunbury)
10 Radiant City (feat. Bunbury)
11 Malditos benditos, benditos malditos (feat. Bunbury)
12 Apuesta por el Rock & Roll (feat. Bunbury)
13 Maldita dulzura (feat. Disco Pantera & Muni Camon)
14 Obra de arte (feat. Bunbury)
15 Clases de baile (feat. Bunbury)
16 Silencio (feat. Bunbury)
17 Pequeño rock & roll - feat. Bunbury
18 Te solte la rienda (feat. Bunbury)
19 Miedo (feat. Carlos Raya y Bunbury) - Directo Price
20 No Todo Esta Perdido (feat. Bunbury)
21 Cartas de amor (Cuando no hay amor) [feat. Bunbury] - Directo Victoria Eugenia 08
22 Es de Hiedra (con Bunbury)
23 El calor del amor en un bar - feat. Bunbury [Directo Enjoy 07]
24 Nada por aqui (feat. Bunbury)
25 Teching (feat. Bunbury) - en directo
26 Adios carnaval (feat. Bunbury)
27 Guitarra dímelo tú (feat. Bunbury)
28 Justicia (feat. Bunbury)
29 Bolita de Trapo (feat. Bunbury)
30 He Pecado (feat. Bunbury y Orishas)
31 Dónde estás? - feat. Bunbury, Calamaro y Loquillo
32 El vals del adiós (feat. Bunbury)
33 El blues del autobús (feat. Bunbury)
34 DF (feat. Bunbury)
35 Televisión (feat. Bunbury)
36 Caperucita Roja (feat. Bunbury)
37 Inmerso en el recorrido
38 Dinero
39 Como lo tienes tú (feat. Bunbury)
40 La Vida Moderna
41 Nada
42 Bestia azul (feat. Bunbury) - En Vivo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.