Текст и перевод песни Mortiis - Bleed Like You

Bleed Like You

As I descend into
What is left of me
I have to fix up my soul
So I can learn to see

The more I bleed
I never led like you
The more you bleed
You never bled like me
But the more I change
The more I stay the same
I need to cut these ties
I need to bleed these lies

I wanna hurt myself
Just to remind me
Where I used to be
Where you've always been

The more I bleed
I never led like you
The more you bleed
You never bled like me
But the more I change
The more I stay the same
I need to cut these ties
I need to bleed these lies

I wanna hurt myself
So I can bleed like you
I left your shit behind
You're stuck I made it through

The more I bleed
I never led like you
The more you bleed
You never bled like me
But the more I change
The more I stay the same
I need to cut these ties
I need to bleed these lies

I never bleed like you
I never bled like you
I never bleed like you
I never bled like you

Saigne comme toi

Alors que je descends dans
Ce qui reste de moi
Je dois réparer mon âme
Pour que je puisse apprendre à voir

Plus je saigne
Je n'ai jamais mené comme toi
Plus tu saignes
Tu n'as jamais saigné comme moi
Mais plus je change
Plus je reste le même
J'ai besoin de couper ces liens
J'ai besoin de saigner ces mensonges

Je veux me faire mal
Juste pour me rappeler
Où j'étais
Où tu as toujours été

Plus je saigne
Je n'ai jamais mené comme toi
Plus tu saignes
Tu n'as jamais saigné comme moi
Mais plus je change
Plus je reste le même
J'ai besoin de couper ces liens
J'ai besoin de saigner ces mensonges

Je veux me faire mal
Pour que je puisse saigner comme toi
J'ai laissé ton merde derrière moi
Tu es coincé, j'ai réussi

Plus je saigne
Je n'ai jamais mené comme toi
Plus tu saignes
Tu n'as jamais saigné comme moi
Mais plus je change
Plus je reste le même
J'ai besoin de couper ces liens
J'ai besoin de saigner ces mensonges

Je ne saigne jamais comme toi
Je ne saigne jamais comme toi
Je ne saigne jamais comme toi
Je ne saigne jamais comme toi